<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Články a rozhovory Archives - Ženské kruhy</title>
	<atom:link href="https://zenskekruhy.sk/category/o-nas/medialne-vystupy-o-nas/clanky-a-rozhovory-medialne-vystupy-o-nas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://zenskekruhy.sk/category/o-nas/medialne-vystupy-o-nas/clanky-a-rozhovory-medialne-vystupy-o-nas/</link>
	<description>Priestor pre hlas žien v zdravotnej starostlivosti</description>
	<lastBuildDate>Tue, 30 Jun 2026 07:32:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://zenskekruhy.sk/wp-content/uploads/2026/02/cropped-zenske_kruhy_logo_web-1-32x32.png</url>
	<title>Články a rozhovory Archives - Ženské kruhy</title>
	<link>https://zenskekruhy.sk/category/o-nas/medialne-vystupy-o-nas/clanky-a-rozhovory-medialne-vystupy-o-nas/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Pravda: V pôrodniciach stále prevláda hierarchia</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/prava-rodiciek-v-porodniciach-viktoria-ilka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Mar 2025 19:49:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<category><![CDATA[Reprodukčné práva žien]]></category>
		<category><![CDATA[dojčenie]]></category>
		<category><![CDATA[kontakt koža na kožu]]></category>
		<category><![CDATA[reprodukčné práva]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=21784</guid>

					<description><![CDATA[<p>V denníku Pravda vyšiel rozhovor s právničkou Viktóriou Ilka, ktorý je zameraný na práva rodičiek v pôrodniciach. Prinášame vám hlavné myšlienky z tohto rozhovoru o tom, čo sa v priebehu rokov zlepšilo a kde stále vidíme nedostatky. Práva rodičiek v pôrodniciach &#8211; čo hovorí zákon Legislatíva nastavila práva rodiacich žien v pôrodniciach pomerne dobre. Zákon [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/prava-rodiciek-v-porodniciach-viktoria-ilka/">Pravda: V pôrodniciach stále prevláda hierarchia</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">V denníku Pravda vyšiel rozhovor s právničkou Viktóriou Ilka, ktorý je zameraný na práva rodičiek v pôrodniciach. Prinášame vám hlavné myšlienky z tohto rozhovoru o tom, čo sa v priebehu rokov zlepšilo a kde stále vidíme nedostatky.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="prava-rodiciek-v-porodniciach-co-hovori-zakon">Práva rodičiek v pôrodniciach &#8211; čo hovorí zákon</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Legislatíva nastavila práva rodiacich žien v pôrodniciach pomerne dobre. Zákon zaručuje <a href="https://zenskekruhy.sk/ako-by-mal-prebiehat-informovany-suhlas-v-praxi/">informovaný súhlas,</a> dôstojný prístup, tlmenie bolesti, možnosť mať pri pôrode sprevádzajúcu osobu či ochranu súkromia.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>&#8222;Pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti považujeme za kľúčové právo na poučenie a informovaný súhlas,</em>&#8220; zdôrazňuje Viktória Ilka v rozhovore.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Skúsenosti nášho združenia však ukazujú, že zdravotnícky personál v pôrodniciach často nepozná dostatočne práva žien a novorodencov. Mnohé ženy, ktoré nás kontaktujú, zažili hrubé a nerešpektujúce správanie.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="zeny-po-porode-tazko-davaju-spatnu-vazbu">Ženy po pôrode ťažko dávajú spätnú väzbu</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><em>&#8222;Žena, ktorú pôrod traumatizoval, sa nachádza v nesmierne citlivej situácii. Musí sa starať o novorodenca, vyrovnať sa s novými životnými skutočnosťami, často bez podpory,&#8220;</em> vysvetľuje Viktória.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Z našich skúseností vyplýva, že ženy nás kontaktujú zvyčajne až rok a viac po pôrode, pričom sa pýtajú, či má ešte zmysel <a href="https://zenskekruhy.sk/sprievodca-instituciami/">podať sťažnosť</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="personal-stale-oddeluje-matky-od-novorodencov">Personál stále oddeľuje matky od novorodencov</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><em>&#8222;Stále prevláda postup, pri ktorom personál oddeľuje novorodencov od matiek, najmä v prvých hodinách po pôrode,&#8220;</em> upozorňuje naša právnička. <em>&#8222;Matka by mala dostať bábätko hneď po pôrode do kontaktu koža na kožu a v tomto kontakte by mali zostať neprerušene minimálne hodinu.&#8220;</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">V horších prípadoch personál oddelí bábätko od matky až na 12–24 hodín, a to aj pri zdravých bábätkách a zdravých matkách.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="informovane-rodicky-prinasaju-pozitivne-zmeny">Informované rodičky prinášajú pozitívne zmeny</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Napriek problémom vidíme aj pozitívne zmeny. V rozhovore Viktória poukazuje na to, že rodiace ženy si čoraz viac uvedomujú svoje práva a prichádzajú do pôrodníc s vyššími nárokmi. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ženy častejšie informujú personál o svojich pôrodných preferenciách písomne a požadujú starostlivosť podľa najnovších štandardov. Popularitu získavajú služby dúl a laktačných poradkýň.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>&#8222;Mnohé ženy ochotne cestujú za kvalitnou zdravotnou starostlivosťou desiatky kilometrov. To motivuje nemocnice zlepšovať vzdelávanie personálu,&#8220;</em> dodáva Viktória Ilka.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Celý rozhovor si môžete prečítať v denníku Pravda zo 16. februára 2025.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1"><a class="wp-block-button__link has-vivid-red-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button" href="https://uzitocna.pravda.sk/ako-vybavit/clanok/741189-v-porodniciach-stale-prevlada-hierarchia-aj-ked-sa-uz-niektore-veci-zlepsili/">Prečítajte si rozhovor</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/prava-rodiciek-v-porodniciach-viktoria-ilka/">Pravda: V pôrodniciach stále prevláda hierarchia</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Недостатня інформація та незнання мови: перешкоди у медицині для українських біженок у Словаччині</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/clanok-prieskum-ua-sme/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 May 2023 06:01:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<category><![CDATA[Ukrajina]]></category>
		<category><![CDATA[ukrajina]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=20027</guid>

					<description><![CDATA[<p>Частина українських жінок зі статусом тимчасового притулку у Словаччині стикаються з проблемами надання медичної допомоги, що стосуються питань браку інформації, дискримінації, мовного бар&#8217;єра та фінансової недоступністі. Відповідний висновок оприлюднило словацьке громадське об&#8217;єднання &#8222;Жіночі кола&#8220; на основі опитування українських жінок, яке проходило з листопада по грудень минулого року. Анкету було створено, щоб дізнатися, з чим стикаються [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/clanok-prieskum-ua-sme/">Недостатня інформація та незнання мови: перешкоди у медицині для українських біженок у Словаччині</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Частина українських жінок зі статусом тимчасового притулку у Словаччині стикаються з проблемами надання медичної допомоги, що стосуються питань браку інформації, дискримінації, мовного бар&#8217;єра та фінансової недоступністі.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Відповідний висновок оприлюднило словацьке громадське об&#8217;єднання &#8222;Жіночі кола&#8220; <a href="https://zenskekruhy.sk/bariery-v-dostupnosti-zdravotnej-starostlivosti-pre-zeny-z-ukrajiny/">на основі опитування українських жінок</a>, яке проходило з листопада по грудень минулого року.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Анкету було створено, щоб дізнатися, з чим стикаються жінки, дівчата та батьки, які тікають від війни в Україні, особливо щодо надання гінекологічної та акушерської допомоги та охорони здоров’я дітей на території Словаччини.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://novyny.sme.sk/c/23168077/hectaua-hoopmau-ta-he3hahhr-mobn-epewkoan-y-meanunh-anr-ykpahcbknx-bxehok-y-cnobauunh.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Детальніше</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://zenskekruhy.sk/bariery-v-dostupnosti-zdravotnej-starostlivosti-pre-zeny-z-ukrajiny/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">дослідження</a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/clanok-prieskum-ua-sme/">Недостатня інформація та незнання мови: перешкоди у медицині для українських біженок у Словаччині</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Článok na SME o tom, ako sa za 5 rokov zmenilo pôrodníctvo na Slovensku</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/ako-sa-zmenilo-porodnictvo-sme/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2022 19:02:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=19411</guid>

					<description><![CDATA[<p>V roku 2017 otriasol Slovenskom film od režisérky Zuzany Límovej &#8211; Before I Met You &#8211; Medzi nami. Z porušovania práv žien a detí pri pôrodoch a z pôrodníckeho násilia sa stala celospoločenská téma. Novinárka Mia Žureková napísala článok o tom, kam sa posunulo odvtedy za päť rokov slovenské pôrodníctvo. Článok je rozsiahly a dotýka [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ako-sa-zmenilo-porodnictvo-sme/">Článok na SME o tom, ako sa za 5 rokov zmenilo pôrodníctvo na Slovensku</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">V roku 2017 otriasol Slovenskom film od režisérky Zuzany Límovej &#8211; Before I Met You &#8211; Medzi nami. Z porušovania práv žien a detí pri pôrodoch a z pôrodníckeho násilia sa stala celospoločenská téma. Novinárka Mia Žureková napísala článok o tom, kam sa posunulo odvtedy za päť rokov slovenské pôrodníctvo.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Článok je rozsiahly a dotýka sa viacerých tém: od BFHI, pandémie či kompetencií pôrodných asistentiek . V našom vyjadrení sme upriamili pozornosť aj na nedostatočnú starostlivosť v popôrodnom období. Prichádza nám od vás totiž množstvo podnetov z ktorých je zrejmé, že zdravotným problémom a ťažkostiam žien po pôrode sa v rámci slovenského systému nevenuje takmer žiadna pozornosť. Zo zahraničia pritom máme dostatok príkladov dobrej a prospešnej praxe, ktorou by sme sa mali inšpirovať. Pre denník SME poskytla vyjadrenie za Ženské kruhy Miroslava Rašmanová.</p>



<h5 class="wp-block-heading">Vyberáme z článku:</h5>



<p class="wp-block-paragraph">Na Ženské kruhy sa však v poslednom čase obrátilo viacero žien s pretrvávajúcimi problémami po nástrihu hrádze. Z celkových štatistík vyplýva, že ho vykonajú takmer každej druhej rodiacej žene, pričom v mnohých prípadoch sa tak deje rutinne a bez medicínskeho dôvodu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“V rámci zdravotného systému tieto ženy nevedia nájsť účinnú pomoc a uspokojivé riešenie svojich ťažkostí. Na Slovensku celkovo nie je vytvorená sieť zdravotníckych služieb pre ženy, ktoré majú problémy či už s hojením rany po pôrode, zažívajú ťažkosti s dojčením alebo by potrebovali starostlivosť o duševné zdravie,” hovorí Rašmanová a dodáva, že pre veľkú skupinu žien je takáto pomoc nedostupná.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nedostatočné je podľa nej tiež povedomie o možnostiach prevencie a podpory v oblasti duševného zdravia rodiacich žien.<br><br></p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://zena.sme.sk/c/23043156/porodnictvo-je-pat-rokov-pod-drobnohladom-respekt-k-zenam-stale-nemaju-vsetky-porodnice.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Prečítajte si celý článok</a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ako-sa-zmenilo-porodnictvo-sme/">Článok na SME o tom, ako sa za 5 rokov zmenilo pôrodníctvo na Slovensku</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AhojMama o našom monitoringu poplatkov za prítomnosť sprevádzajúcej osoby pri pôrode</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/ahojmama-o-nasom-monitoringu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Oct 2022 06:14:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=19395</guid>

					<description><![CDATA[<p>Internetový portál Ahojmama vydal článok s názvom: &#8222;Kde koľko zaplatíte? Kompletný prehľad poplatkov, aké pýtajú slovenské pôrodnice za sprevádzajúcu osobu pri pôrode&#8220;. Monitorovaciu správu vypracovala mimovládna organizácia Ženské kruhy, ktorá sa už roky snaží o zlepšenie podmienok v pôrodníctve. Z nej vyplýva, že len 16 z 50 pôrodníc nevyberá poplatky za prítomnosť sprievodu pri pôrode, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ahojmama-o-nasom-monitoringu/">AhojMama o našom monitoringu poplatkov za prítomnosť sprevádzajúcej osoby pri pôrode</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Internetový portál Ahojmama vydal článok s názvom: &#8222;Kde koľko zaplatíte? Kompletný prehľad poplatkov, aké pýtajú slovenské pôrodnice za sprevádzajúcu osobu pri pôrode&#8220;. <br><br><a href="https://zenskekruhy.sk/poplatky-za-pritomnost-sprevadzajucej-osoby-na-slovensku-monitorovacia-sprava/">Monitorovaciu správu </a>vypracovala mimovládna organizácia Ženské kruhy, ktorá sa už roky snaží o zlepšenie podmienok v pôrodníctve. Z nej vyplýva, že len 16 z 50 pôrodníc nevyberá poplatky za prítomnosť sprievodu pri pôrode, ďalších päť síce deklaruje tiež bezplatný nárok, vyberajú však dodatočné poplatky, napríklad za negatívny covid test, hygienické pomôcky a podobne. Väčšina pôrodníc peniaze za prítomnosť sprevádzajúcej osoby vyberá, niektoré dokonca ešte aj s dodatočnými poplatkami. </p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.ahojmama.sk/clanky/kde-kolko-zaplatite-kompletny-prehlad-poplatk/16326-clanok.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Prečítajte si celý článok</a></div>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph">Zaujímate sa o práva žien pri pôrode? <a href="https://zenskekruhy.sk/newsletter/">Prihláste sa do newslettra</a> Ženských kruhov a neujdú Vám žiadne novinky. </p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ahojmama-o-nasom-monitoringu/">AhojMama o našom monitoringu poplatkov za prítomnosť sprevádzajúcej osoby pri pôrode</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Denník N o kontakte koža na kožu</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/dennik-n-o-kontakte-koza-na-kozu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jul 2022 05:15:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<category><![CDATA[kontakt koža na kožu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=19222</guid>

					<description><![CDATA[<p>Denník N sa rozhodol venovať téme kontaktu koža na kožu po pôrode. Kontakt koža na kožu po pôrode by mal byť bežnou praxou. Ako po vaginálnych pôrodoch, tak aj po pôrodoch cisárskym rezom. Od žien ale aj z prieskumu vieme, že podpora kontaktu koža na kožu bezprostredne po pôrode stále nie je v nemocniciach na [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/dennik-n-o-kontakte-koza-na-kozu/">Denník N o kontakte koža na kožu</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Denník N sa rozhodol venovať téme kontaktu koža na kožu po pôrode. Kontakt koža na kožu po pôrode by mal byť bežnou praxou. Ako po vaginálnych pôrodoch, tak aj po pôrodoch cisárskym rezom. Od žien ale aj z <a href="https://zenskekruhy.sk/podpora-dojcenia-v-nemocniciach-sa-nezlepsuje/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">prieskumu</a> vieme, že podpora kontaktu koža na kožu bezprostredne po pôrode stále nie je v nemocniciach na Slovensku bežná prax. Prieskum sme robili spoločne s občianskym združením MAMILA a stále môžete vypĺňať svoje skúsenosti. </p>



<p class="wp-block-paragraph">V článku Denníka N sa dočítate tak o zisteniach z prieskumu ako aj tom, prečo poškodzujúca prax na Slovensku stále pretrváva. </p>



<h2 class="wp-block-heading" id="dennik-n-uryvok-z-clanku">Denník N &#8211; úryvok z článku</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Z rozhovorov s rodičkami a z dotazníkov, ktoré ženy vypĺňajú, podľa Rašmanovej plynie, že veľakrát sa zdravotnícky personál drží neaktuálnych informácií, napríklad o podchladení dieťaťa pri kontakte koža na kožu. „Často nie je sú ani priestory pôrodnice uspokojivé a oddelenie šestonedelia a novorodenecké oddelenie sú na inom poschodí. Organizácia práce sa potom prispôsobuje skôr potrebám personálu, než potrebám žien a detí.“</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://dennikn.sk/2924641/kontakt-koza-na-kozu-po-porode-prospieva-dietatu-i-matke-na-slovensku-aj-tak-nejde-o-beznu-prax/?ref=tit" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Prečítajte si celý článok</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Viac o kontakte koža na kožu si môžete prečítať aj na našich webových stránkach <a href="https://zenskekruhy.sk/category/tehotenstvo-porod/kontakt-koza-na-kozu/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">napríklad TU</a>. V časti <em>Kontakt koža na kožu </em>nájdete odborné odporúčania, skúsenosti žien ale aj príklady dobrej praxe napríklad pri pôrode cisárskym rezom. Špeciálnu pozornosť venujeme<a href="https://zenskekruhy.sk/who-starostlivost-o-predcasne-narodene-deti/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> predčasne narodeným deťom</a>, pre ktoré je kontakt koža na kožu život zachraňujúcou intervenciou.</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/dennik-n-o-kontakte-koza-na-kozu/">Denník N o kontakte koža na kožu</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Výsledky prieskumu podpory dojčenia</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/vysledky-prieskumu-podpora-dojcenia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Mar 2022 14:06:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=19025</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ženy v meste: Väčšina žien&#160;a bábätiek&#160;je v nemocniciach oddeľovaná Z&#160;prieskumu vyplynulo, že dve tretiny žien nezažili kontakt koža na kožu po pôrode a&#160;že táto situácia sa za posledné dva roky nezlepšila. Ženy a&#160;bábätká sú v&#160;nemocniciach oddeľované: viac ako 80 % žien neinformoval personál o&#160;dôležitosti kontaktu koža na kožu a&#160;viac ako polovica nemala možnosť byť so [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/vysledky-prieskumu-podpora-dojcenia/">Výsledky prieskumu podpory dojčenia</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h4 class="wp-block-heading">Ženy v meste: Väčšina žien&nbsp;a bábätiek&nbsp;je v nemocniciach oddeľovaná</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Z&nbsp;prieskumu vyplynulo, že dve tretiny žien nezažili kontakt koža na kožu po pôrode a&nbsp;že táto situácia sa za posledné dva roky nezlepšila. Ženy a&nbsp;bábätká sú v&nbsp;nemocniciach oddeľované: viac ako 80 % žien neinformoval personál o&nbsp;dôležitosti kontaktu koža na kožu a&nbsp;viac ako polovica nemala možnosť byť so svojim bábätkom počas celého pobytu v nemocnici. Každá druhá žena nedostala pomoc s&nbsp;dojčením a&nbsp;až 61 % detí bolo už v&nbsp;nemocnici dokrmovaných umelým mliekom. Dokrmovanie umelým mliekom je pritom najvýznamnejší parameter, v&nbsp;ktorom sa odráža kvalita pomoci s&nbsp;dojčením.<br></p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://www.zenyvmeste.sk/podpora-dojcenia-v-nemocniciach-sa-nezlepsuje">Prečítať si článok</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h4 class="wp-block-heading">AhojMama: &#8222;Od zúfalstva som sa rozplakala&#8230;“ Nemocnice sa v podpore dojčenia nezlepšili, naopak, ukázal prieskum</h4>



<p class="wp-block-paragraph">keď som sa od zúfalstva rozplakala, prišla mi pomôcť jedna sestrička. No dcéru hneď dokrmovali fľašou, dali jej cumeľ bez môjho vedomia. V podstate sa ma nik na nič nepýtal&#8230; Bohužiaľ, dojčenie sa nám nepodarilo rozbehnúť&#8230; Pôrodnicu som si vybrala preto, lebo vraj podporujú všetko. Opak je pravdou.“</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeden z početných príbehov žien, ktoré prináša najnovšia monitorovacia správa občianskych združení MAMILA a Ženské kruhy o podmienkach v slovenských nemocniciach za posledné dva roky, ilustruje smutnú realitu.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://ahojmama.pravda.sk/clanky/od-zufalstva-som-sa-rozplakala-nemocnice/15500-clanok.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Článok AhojMama</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<h4 class="wp-block-heading">TERAZ.sk: Podpora dojčenia v nemocniciach sa nezlepšuje</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Bratislava 31. marca (TASR) &#8211; Podpora dojčenia v nemocniciach sa nezlepšuje. Za posledné dva roky stúpol počet detí dokrmovaných umelým mliekom. Upozorňujú na to občianske združenia Mamila a Ženské kruhy, ktoré o podpore dojčenia zrealizovali prieskum.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>&#8222;Viac ako 80 percent žien neinformoval personál o dôležitosti kontaktu koža na kožu a viac ako polovica nemala možnosť byť so svojim bábätkom počas celého pobytu v nemocnici. Každá druhá žena nedostala pomoc s dojčením a až 61 percent detí bolo už v nemocnici dokrmovaných umelým mliekom,&#8220;</em>&nbsp;uviedli občianske združenia.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://www.teraz.sk/slovensko/obcianske-zdruzenia-podpora-dojcenia/623535-clanok.html">Článok Teraz</a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/vysledky-prieskumu-podpora-dojcenia/">Výsledky prieskumu podpory dojčenia</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Slovak Spectator: Abortion is legal but comes with many obstacles</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/abortion-is-legal-but-comes-with-many-obstacles/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Oct 2021 06:20:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[reprodukčné práva]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=18509</guid>

					<description><![CDATA[<p>Observers are especially worried about the proposal to prolong the required waiting time for abortion. Záborská originally proposed 96 instead of the current 48 hours, but later settled for what she calls a compromise of 72 hours. Under the proposed rules, it would include abortions required for health reasons. The only exception would be if [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/abortion-is-legal-but-comes-with-many-obstacles/">Slovak Spectator: Abortion is legal but comes with many obstacles</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Observers are especially worried about the proposal to prolong the required waiting time for abortion. Záborská originally proposed 96 instead of the current 48 hours, but later settled for what she calls a compromise of 72 hours. Under the proposed rules, it would include abortions required for health reasons. The only exception would be if the pregnant woman’s health or life is in imminent danger.</p>



<p class="wp-block-paragraph">“[The longer waiting time] would postpone the medical treatment of women and tie up the hands of doctors in acting in the best interest of their patients,” said Miroslava Rašmanová of the Ženské Kruhy association, advocating the rights of women.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Photo source: Denník N, Tomáš Benedikovič</em></p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://spectator.sme.sk/c/22771833/abortion-is-legal-but-comes-with-many-obstacles-mps-now-debate-adding-more.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Read more</a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/abortion-is-legal-but-comes-with-many-obstacles/">Slovak Spectator: Abortion is legal but comes with many obstacles</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Byline Times: Slovakia’s Latest Abortion Battle Linked to International Anti-Gender Networks</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/latest-abortion-battle-linked-to-international/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Oct 2021 06:19:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[reprodukčné práva]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=18511</guid>

					<description><![CDATA[<p>The need to protect human life before birth contradicts a woman’s right to safe and legal abortion. Kriskova told&#160;Byline Times&#160;that the language reflects the “Eighth Amendment in Ireland that banned abortion. We know from Ireland, from Poland, from the United States that when it comes to a balance of the right to life of the [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/latest-abortion-battle-linked-to-international/">Byline Times: Slovakia’s Latest Abortion Battle Linked to International Anti-Gender Networks</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">The need to protect human life before birth contradicts a woman’s right to safe and legal abortion. Kriskova told&nbsp;<em>Byline Times</em>&nbsp;that the language reflects the “Eighth Amendment in Ireland that banned abortion. We know from Ireland, from Poland, from the United States that when it comes to a balance of the right to life of the woman or the foetus, women always lose.”&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">The Bill also seeks to ban abortion advertising, which in practice means doctors informing patients they offer terminations. It could even lead to a ban on medical instruments used to perform abortion and surgical being included in catalogues. There are already regions in Slovakia where no doctors or hospitals offer abortion – this change makes it harder for women to know where to go to access care.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link" href="https://bylinetimes.com/2021/10/18/slovakias-latest-abortion-battle-linked-to-international-anti-gender-networks/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Read more</a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/latest-abortion-battle-linked-to-international/">Byline Times: Slovakia’s Latest Abortion Battle Linked to International Anti-Gender Networks</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Denník N o novele Anny Záborskej</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/novela-anny-zaborskej-dennik-n/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Oct 2021 07:54:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=18366</guid>

					<description><![CDATA[<p>„Ak sa prijme novela v navrhovanej podobe, tak výsledkom bude, že niektoré ženy reálne ukončenie tehotenstva z dôvodu vážnych vývojových vád nestihnú. Budú tak donútené pokračovať v tehotenstve, ktoré môže v neskoršom štádiu ohroziť ich zdravie či priamo život,“ píšu Ženské kruhy. Hlavný odborník ministerstva zdravotníctva pre gynekológiu a pôrodníctvo Miroslav Borovský nevie, ako by [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/novela-anny-zaborskej-dennik-n/">Denník N o novele Anny Záborskej</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">„Ak sa prijme novela v navrhovanej podobe, tak výsledkom bude, že niektoré ženy reálne ukončenie tehotenstva z dôvodu vážnych vývojových vád nestihnú. Budú tak donútené pokračovať v tehotenstve, ktoré môže v neskoršom štádiu ohroziť ich zdravie či priamo život,“ píšu Ženské kruhy.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hlavný odborník ministerstva zdravotníctva pre gynekológiu a pôrodníctvo Miroslav Borovský nevie, ako by sa Záborskej zmena čakacej lehoty na interrupciu pretavila do praxe. “V súčasnosti platná lehota čakania 48 hodín je zbytočná a čím je dlhšia, tým horšie. Vzhľadom na nejasnosť výkladu sú aj v súčasnosti gynekologické pracoviská, ktoré čakajú 48 hodín aj pri zdravotne indikovanom prerušení tehotenstva,” hovorí Borovský. Pripomína tiež, že Svetová organizácia gynekológov a pôrodníkov (FIGO) považuje každú prekážku, ktorá bráni slobodnému rozhodnutiu ženy, za škodlivú.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://dennikn.sk/2561923/zaborskej-navrh-ktory-komplikuje-interrupcie-v-prvom-citani-v-parlamente-uspel/?ref=tit" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Prečítajte si celý článok na Denníku N</a></p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/novela-anny-zaborskej-dennik-n/">Denník N o novele Anny Záborskej</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AhojMama: Nemocnice zavádzajú o BFHI</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/ahojmama-nemocnice-zavadzaju-o-bfhi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Jul 2021 09:19:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články a rozhovory]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=18188</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nedokázali to za viac než 25 rokov, no nemajú zábrany chváliť sa, že áno. Vyše dvadsať slovenských nemocníc, vrátane viacerých najväčších, si na svojich weboch nepravdivo uvádza, že spĺňajú kritériá programu baby-friendly (priateľské k deťom). Poukázali na to združenia Ženské kruhy a MAMILA v spoločnej monitorovacej správe „Baby-friendly: Na webové stránky nemocníc sa nedá spoľahnúť“. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ahojmama-nemocnice-zavadzaju-o-bfhi/">AhojMama: Nemocnice zavádzajú o BFHI</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>Nedokázali to za viac než 25 rokov, no nemajú zábrany chváliť sa, že áno. Vyše dvadsať slovenských nemocníc, vrátane viacerých najväčších, si na svojich weboch nepravdivo uvádza, že spĺňajú kritériá programu baby-friendly (priateľské k deťom). Poukázali na to združenia Ženské kruhy a MAMILA v spoločnej monitorovacej správe „Baby-friendly: Na webové stránky nemocníc sa nedá spoľahnúť“.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Prečítajte si <a href="https://ahojmama.pravda.sk/clanky/nemocnice-zavadzaju-titul-baby-friendly-nema-a/14492-clanok.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">celý článok</a> na portáli AhojMama. Autorka v ňom spravila aj vlastný prieskum medzi nemocnicami a požiadala ich o vyjadrenie. Napríklad nemocnica v Banskej Bystrici nevidí problém v tom, že na svojom webe uvádza nepravdivú informáciu. Hoci nemá už plaketu BFH, tak všetky podmienky BFH naďalej spĺňa. A to napriek tomu, že to, či nemocnica spĺňa alebo nespĺňa podmienky BFH, môže skonštatovať až externá hodnotiaca komisia, ktorá na základe kontroly udelí alebo neudelí nemocnici plaketu BFH.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="vyberame-z-clanku-ahojmama">Vyberáme z článku AhojMama</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Nemocnica na webe uvádza, že ako prvé oddelenie v SR získalo titul Baby Friendly Hospital a ako jediné získalo následnú recertifikáciu v roku 2007. „Oficiálna platnosť certifikátu nemocnici momentálne vypršala, avšak klinika aj naďalej spĺňa všetky kritéria Baby friendly hospital,” uvádza web nemocnice. To, či ho spĺňa, však nemocnici nik oficiálne nepotvrdil, ako už spomínala Miroslava Rašmanová.<br><br>Ďalšia nemocnica, v Liptovskom Mikuláši, zareagovala zasa na výzvu Ženských kruhov a informáciu o BFHI zo svojho webu ešte v piatok odstránila.</em></p>



<h5 class="wp-block-heading">Ako ďalej?</h5>



<p class="wp-block-paragraph">O odpovediach jednotlivých nemocníc, ale aj štátnych inštitúcií, ktoré sú zodpovedné za kontrolu informácií uvádzaných na webových stránkach nemocníc, vás budeme priebežne informovať. Na jeseň prinesieme kompletný prehľad nemocníc, ktoré zavádzajúce alebo klamlivé informácie na svojich webových stránkach odstránili. Informovať budeme tiež o tých, ktoré tak neučinili a naďalej prostredníctvom webových stránok zavádzajú verejnosť aj budúce rodičky. Tehotné ženy majú právo na pravdivé informácie, ktoré sú jedným z predpokladov, aby si mohli slobodne vybrať pôrodnicu, v ktorej sa rozhodnú rodiť. Na základe nepravdivých alebo zavádzajúcich informácií nie je možné robiť informované rozhodnutia</p>



<h5 class="wp-block-heading"></h5>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://zenskekruhy.sk/na-webove-stranky-nemocnic-sa-neda-spolahnut/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Monitorovacia správa</a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ahojmama-nemocnice-zavadzaju-o-bfhi/">AhojMama: Nemocnice zavádzajú o BFHI</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
