<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>dobrá prax Archives - Ženské kruhy</title>
	<atom:link href="https://zenskekruhy.sk/tag/dobra-prax/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://zenskekruhy.sk/tag/dobra-prax/</link>
	<description>Priestor pre hlas žien v zdravotnej starostlivosti</description>
	<lastBuildDate>Tue, 30 Jun 2026 07:29:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://zenskekruhy.sk/wp-content/uploads/2026/02/cropped-zenske_kruhy_logo_web-1-32x32.png</url>
	<title>dobrá prax Archives - Ženské kruhy</title>
	<link>https://zenskekruhy.sk/tag/dobra-prax/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Umenie pôrodnej asistencie</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/kurzy-porodnej-asistencie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Viktória Ilka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 May 2025 21:05:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ako bolo?]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[pôrodná asistentka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=22100</guid>

					<description><![CDATA[<p>V dňoch 15. a 16. apríla 2025 sme úspešne zrealizovali dva kurzy &#8222;Umenie pôrodnej asistencie&#8220;. Kurzy sme primárne organizovali pre pôrodné asistentky z pôrodníc v Galante, Dunajskej Strede a Nových Zámkoch, no zúčastnili sa ich aj zdravotníčky z ďalších pracovísk. Každý deň sa vzdelávala iná skupina účastníčok. Oba kurzy viedla uznávaná česká pôrodná asistentka Anna [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/kurzy-porodnej-asistencie/">Umenie pôrodnej asistencie</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">V dňoch 15. a 16. apríla 2025 sme úspešne zrealizovali dva kurzy &#8222;Umenie pôrodnej asistencie&#8220;. Kurzy sme primárne organizovali pre pôrodné asistentky z pôrodníc v Galante, Dunajskej Strede a Nových Zámkoch, no zúčastnili sa ich aj zdravotníčky z ďalších pracovísk. Každý deň sa vzdelávala iná skupina účastníčok. Oba kurzy viedla uznávaná česká pôrodná asistentka <a href="https://annakohutova.cz/muj-pribeh/">Anna Kohútová.</a></p>



<h2 class="wp-block-heading" id="pre-koho-boli-kurzy-urcene">Pre koho boli kurzy určené</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Kurzy sme otvorili pre pôrodné asistentky, pôrodníčky a duly. Naším cieľom bolo posilniť ich vedomosti a zručnosti v oblasti fyziologického pôrodu a neinvazívnych techník podpory rodiacich žien. Oba kurzy viedla Anna Kohútová tak, aby účastníčky získali nielen teoretické vedomosti, ale najmä praktické zručnosti, ktoré môžu okamžite uplatniť vo svojej každodennej praxi.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="obsah-kurzu-umenie-porodnej-asitencie">Obsah kurzu Umenie pôrodnej asitencie</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Počas oboch kurzov sa účastníčky oboznámili s týmito dôležitými témami:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Biomechanika panvy a dynamickosť pôrodu</li>



<li>Vplyv mäkkých tkanív na pôrod</li>



<li>Práca s panvou pri pôrode</li>



<li>Odľahčovacie pozície</li>



<li>Press techniky pri pôrode</li>



<li>Mäkké techniky pri pôrode</li>



<li>Práca s panvou a krížovou kosťou</li>



<li>Rollover sekvencie® pri nepostupujúcom pôrode</li>



<li>Využitie rebozo šatky pri pôrode</li>



<li>Zavinovanie pri pôrode</li>



<li>Polohovanie v druhej dobe pôrodnej</li>



<li>Chránenie hrádze a prevencia pôrodného poranenia</li>
</ul>



<div class="wp-block-envira-envira-gallery">[envira-gallery id=&#8217;22118&#8242;]</div>



<h2 class="wp-block-heading" id="prinosy-pre-ucastnicky">Prínosy pre účastníčky</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Účastníčky z oboch skupín si odniesli cenné teoretické poznatky o fyziologickom pôrode aj praktické znalosti o tom, ako pomôcť pri nepostupujúcom pôrode bez nutnosti použitia medikamentov a invzívnych medicínskych zásahov. Anna Kohútová sa počas oboch kurzov zamerala aj techniky emočnej podpory rodiacich žien, ktoré pomáhajú vytvárať pozitívnu a podpornú atmosféru počas pôrodu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ako darček dostala každá pôrodnica od našej podpredsedníčky Viktórie Ilka rebozo šatku, aby mohli naučené techniky ihneď využívať v praxi. Pani Kohútová navyše pôrodnice obdarovala šatkou na zavinovanie bruška počas pôrodu, ktorá pomáha vo fixácii bábätka v najvýhodnejšej polohe pre pôrod.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="podakovanie">Poďakovanie</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Srdečne ďakujeme všetkým, ktorí sa podieľali na organizácii a realizácii týchto vzdelávacích podujatí. Osobitná vďaka patrí pôrodnici Galanta ako zástupkyni Penta Hospitals a pôrodnici Nové Zámky za ich spoluprácu pri organizácii kurzov.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Z celého srdca by sme sa chceli poďakovať rodine, ktorá nás podporila štedrým finančným príspevkom, vďaka ktorému sme mohli pokryť veľkú časť organizačných nákladov.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="zaver-a-vyhlad-do-buducnosti">Záver a výhľad do budúcnosti</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Účastníčky oboch kurzov odchádzali plné inšpirácie a nových vedomostí, ktoré budú môcť využiť pri poskytovaní rešpektujúcej a odbornej starostlivosti rodiacim ženám. Veríme, že práve vďaka získaným vedomostiam prispejú účastníčky k skvalitňovaniu pôrodníckej starostlivosti v slovenských pôrodniciach.</p>



<p class="wp-block-paragraph">V Ženských kruhoch už viac ako trinásť rokov pracujeme na tom, aby sa zlepšila kvalita pôrodnej aj novorodeneckej starostlivosti. Pretože každá žena a každé dieťa si zaslúžia ten najlepší začiatok spoločnej cesty. </p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://zenskekruhy.darujme.sk/podpora-zenskekruhy/">Podporte nás v našom úsilí</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>



<p class="wp-block-paragraph">Prihláste sa do nášho newslettra a nepremeškajte informácie o ďalších vzdelávacích aktivitách, webinároch a novinkách zo sveta pôrodníctva. Pravidelne informujeme o témach, ktoré sú dôležité pre každú ženu v období tehotenstva, pôrodu a šestonedelia, ako aj pre odborníkov pracujúcich v tejto oblasti.</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://zenskekruhy.sk/newsletter/">Prihláste sa do newslettra</a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/kurzy-porodnej-asistencie/">Umenie pôrodnej asistencie</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Svetový týždeň rešpektu k pôrodu: Pred, počas a po pôrode – urob to po svojom</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/respekt-k-porodu-svetovy-tyzden/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ľudmila Macejová]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 May 2025 10:16:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reprodukčné práva žien]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[kontakt koža na kožu]]></category>
		<category><![CDATA[reprodukčné práva]]></category>
		<category><![CDATA[rešpektujúca starostlivosť]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=22094</guid>

					<description><![CDATA[<p>Svetový týždeň rešpektu k pôrodu (World Respecting Childbirth Week, WRCW) vznikol vo Francúzsku na začiatku 21. storočia. Odborná verejnosť a občianske iniciatívy chceli upriamiť pozornosť na medicínsky zbytočné zásahy do pôrodného procesu a nedostatočné rešpektovanie práv rodiacich žien. Cieľom tejto iniciatívy je každoročne v máji otvárať spoločenský a odborný dialóg o kvalite pôrodníckej starostlivosti a [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/respekt-k-porodu-svetovy-tyzden/">Svetový týždeň rešpektu k pôrodu: Pred, počas a po pôrode – urob to po svojom</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Svetový týždeň rešpektu k pôrodu (World Respecting Childbirth Week, WRCW) vznikol vo Francúzsku na začiatku 21. storočia. Odborná verejnosť a občianske iniciatívy chceli upriamiť pozornosť na medicínsky zbytočné zásahy do pôrodného procesu a nedostatočné rešpektovanie práv rodiacich žien. Cieľom tejto iniciatívy je každoročne v máji otvárať spoločenský a odborný dialóg o kvalite pôrodníckej starostlivosti a dôstojnosti žien pri pôrode. Zároveň zdôrazňuje potrebu rešpektu ako základného princípu poskytovania zdravotnej starostlivosti.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="respekt-pri-porode-zakladne-pravo-nie-nadstandardna-sluzba">Rešpekt pri pôrode: Základné právo, nie nadštandardná služba</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Aj v prípade, ak žena potrebuje medicínske zásahy, pôrod nemôžeme vnímať iba ako medicínsky úkon. Je to hlboká osobná, telesná aj psychická skúsenosť. Táto skúsenosť môže významne ovplyvniť ďalší život ženy, jej vzťah k sebe samej, k dieťaťu aj k systému zdravotnej starostlivosti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rešpekt k pôrodu znamená rešpekt k žene ako autonómnej ľudskej bytosti. V praxi to znamená, že žena počas tehotenstva, pôrodu aj v popôrodnom období:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>dostáva od personálu komplexné a zrozumiteľné informácie o navrhovaných medicínskych postupoch, ich alternatívach a možných dôsledkoch,</li>



<li>rozhoduje slobodne a bez nátlaku o svojom tele, zdravotnej starostlivosti a spôsobe pôrodu,</li>



<li>vyberá si prevádzajúcu osobu, ktorá ju podporuje počas celej doby pôrodu,</li>



<li>aktívne sa rozhoduje prostredníctvom partnerskej a rovnocennej komunikácie s personálom, ktorá sa zakladá na dôvere, nie na autoritatívnom prístupe,</li>



<li>má zabezpečenú zdravotnú starostlivosť založenú na aktuálnych vedeckých poznatkoch. Zdravotnícky personál dbá na zachovanie jej dôstojnosti, súkromia a rešpektuje individuálne skúsenosti ženy,</li>



<li>zostáva s dieťaťom ihneď po pôrode v nepretržitom kontakte koža na kožu.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading" id="pred-pocas-a-po-porode-urob-to-po-svojom">Pred, počas a po pôrode – urob to po svojom</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong><em>Before, during and after birth – do it your way</em></strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Tohtoročné motto zdôrazňuje kľúčový princíp kvalitnej zdravotnej starostlivosti: <strong>právo ženy na autonómiu</strong> pred, počas a po pôrode. Tento princíp vyžaduje rešpektovanie jej rozhodnutí, individuálnych potrieb a hodnôt nielen počas pôrodu, ale už v období tehotenstva a popôrodnej starostlivosti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Na uplatnenie tohto princípu je nevyhnutné vytvoriť systém, ktorý stojí na informovanom súhlase a podporuje aktívnu účasť ženy v rozhodovacích procesoch. Súčasne tento systém kladie dôraz na citlivú komunikáciu. Zabezpečuje, aby zdravotnícky personál poskytoval starostlivosť na základe aktuálnych vedeckých poznatkov (<em>evidence-based medicine</em>).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zdravotnícky personál nemá za úlohu nahrádzať rozhodnutia ženy. Jeho úlohou je zabezpečiť prístup k objektívnym, zrozumiteľným a úplným informáciám. Tie umožnia žene robiť slobodné a informované rozhodnutia. Počas pôrodu by mal personál odbornú starostlivosť poskytovať s rešpektom k právam, potrebám a preferenciám ženy, zároveň prihliadať na jej individuálny zdravotný stav.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rešpektujúca starostlivosť si vyžaduje spolu s klinickou odbornosťou aj rozvinuté komunikačné zručnosti, empatiu a schopnosť spolupracovať so ženou ako autonómnou osobou na partnerskej úrovni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Takýto prístup k starostlivosti je možný len v rámci systému, ktorý vníma ženu ako aktívny subjekt starostlivosti – nie ako jej objekt.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="preco-je-potrebne-hovorit-o-respekte-k-porodu">Prečo je potrebné hovoriť o rešpekte k pôrodu?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Rešpektujúca starostlivosť nie je luxus či nadštandard. Je <a href="https://zenskekruhy.sk/charta-respektujucej-zdravotnej-starostlivosti/">základom kvalitnej zdravotnej starostlivosti</a>, ktorá rešpektuje dôstojnosť, práva a potreby ženy. Takýto prístup je nevyhnutný nielen pre vytváranie dôvery v zdravotnícky systém, ale aj pre bezpečný a pozitívny pôrodný zážitok.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Svetový týždeň rešpektu k pôrodu nám poskytuje priestor na zamyslenie:<br>Prečo rešpektujúca starostlivosť v pôrodníctve stále nie je normou, ale výnimkou?<br>A čo môžeme ako spoločnosť urobiť, aby sa tento stav zmenil?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hovorme o pôrode, o právach žien, o dôstojnosti, a to nielen počas Svetového týždňa rešpektu k pôrodu. V Ženských kruhoch veríme, že rešpekt k pôrodu je&nbsp; otázka ochrany základných ľudských práv a tejto téme sa venujeme celoročne už viac ako 13 rokov. </p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1"><a class="wp-block-button__link has-vivid-red-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button" href="https://zenskekruhy.darujme.sk/podpora-zenskekruhy/">Podporte nás v našom úsilí</a></div>
</div>



<p class="has-white-background-color has-background wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/respekt-k-porodu-svetovy-tyzden/">Svetový týždeň rešpektu k pôrodu: Pred, počas a po pôrode – urob to po svojom</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Diskusia: Na pôrode záleží za každých okolností</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/diskusia-na-porode-zalezi-za-kazdych-okolnosti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Jun 2020 15:15:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Podcasty]]></category>
		<category><![CDATA[Z našej produkcie]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[dojčenie]]></category>
		<category><![CDATA[kontakt koža na kožu]]></category>
		<category><![CDATA[podcast]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=16912</guid>

					<description><![CDATA[<p>Špeciálny diel podcastu Ženských kruhov vznikol v spolupráci s režisérkou filmu Medzi nami Zuzanou Límovou. Ide o prvú časť záznamu online diskusie na tému Na pôrode záleží za každých okolností. Hosťkami Zuzany Límovej boli Andrea Poloková z občianskeho združenia Mamila a Miroslava Rašmanová zo Ženských kruhov. Diskusiu zastrešila mimovládna organizácia Človek v ohrození. Diskusiu si [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/diskusia-na-porode-zalezi-za-kazdych-okolnosti/">Diskusia: Na pôrode záleží za každých okolností</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Špeciálny diel podcastu Ženských kruhov vznikol v spolupráci s režisérkou filmu Medzi nami Zuzanou Límovou. Ide o prvú časť záznamu online diskusie na tému <strong>Na pôrode záleží za každých okolností</strong>. Hosťkami Zuzany Límovej boli Andrea Poloková z občianskeho združenia Mamila a Miroslava Rašmanová zo Ženských kruhov. Diskusiu zastrešila mimovládna organizácia Človek v ohrození.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><br><strong>Diskusiu si môžete vypočuť v podcaste Ženských kruhov. Rozdelili sme ju do troch častí:</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading" id="prva-cast">Prvá časť<br></h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Spotify Embed: Na pôrode záleží za každých okolností" style="border-radius: 12px" width="100%" height="152" frameborder="0" allowfullscreen allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy" src="https://open.spotify.com/embed/episode/4U01uARH3nUfvzJsTEyjl0?si=Lvo0zaEvRjuArZv4H7xofA&amp;utm_source=oembed"></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">V prvej časti sa dozviete najmä informácie o tom, aké sú odporúčané postupy podľa svetových odborných spoločností, prečo sú tehotné a dojčiace ženy zvlášť zraniteľnou skupinou, na ktorú následky pandémie dopadajú zvlášť závažne. Prečo je dôležitá sprevádzajúca osoba pri pôrode, či je dojčenie dobré len vtedy, keď je ide všetko hladko a či stoja ľudské práva v protiklade so zdravím.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="druha-cast">Druhá časť</h2>



<figure class="wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Spotify Embed: Kontakt koža na kožu" style="border-radius: 12px" width="100%" height="152" frameborder="0" allowfullscreen allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy" src="https://open.spotify.com/embed/episode/5kHgiCYE8Ywkay435U5D5P?utm_source=oembed"></iframe>
</div></figure>





<p class="wp-block-paragraph">Druhá časť sa venuje najmä kontaktu koža na kožu, ako vedeckému nástroju popôrodnej adaptácie. A diskutovalo sa o tom, čo môžeme ako spoločnosť, ale aj ako osoby urobiť pre to, aby sa situácia v pôrodníctve zlepšila. &nbsp;<br></p>



<h5 class="wp-block-heading">Tretia časť</h5>



<figure class="wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Spotify Embed: Existuje krajina, kde je všetko v poriadku?" style="border-radius: 12px" width="100%" height="152" frameborder="0" allowfullscreen allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy" src="https://open.spotify.com/embed/episode/2NmmL5o1rUDgxwxY2tLAad?utm_source=oembed"></iframe>
</div></figure>





<p class="wp-block-paragraph">Záverečná časť podcastu je zameraná na divácke otázky. Dozviete sa v nej odpovede napríklad na otázky, či existuje na svete krajina, kde je všetko v poriadku alebo či sú na Slovensku možné ambulantné a domáce pôrody a či je možné dosiahnuť zmenu pôrodnej starostlivosti, bez pohnevania si zdravotníkov.<br></p>



<h2 class="wp-block-heading" id="informacie-spominane-v-podcaste">Informácie spomínané v podcaste:</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=DeOp8_2q-ec" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Video o dojčení predčasne narodeného bábätka&nbsp;</a><a href="https://www.mamila.sk/sk/pre-matky/nemocnice/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Prieskum podpory dojčenia</a><br><a href="https://spolusmevbezpeci.sk/covid-19/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Užitočné informácie k tehotenstvu, pôrodu, dojčeniu a COVID-19</a><br><a href="https://www.mamila.sk/sk/pre-matky/dojcenie-a/veda/dojcenie-a-koronavirus/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Dojčenie a koronavírus</a>&nbsp;<br><a href="https://www.mamila.sk/sk/pre-matky/dojcenie-a/veda/who-2020-code/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ako hodnotí WHO Slovensko v ochrane dojčenia</a></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Zuzana Límová</strong> je nezávislá novinárka a dokumentaristka. Režírovala autorský dokument MEDZI NAMI (Before I Met You), ktorý vyvolal búrlivú diskusiu o slovenskom pôrodníctve a prispel k pozitívnym zmenám. Pravidelne publikuje a spolupracuje na vzdelávacích projektoch doma i v zahraničí.<br><br><strong>Andrea Poloková</strong> sa venuje podpore dojčenia a pomoci pri dojčení. Prednáša o vplyve pôrodu na dojčenie, kontakte koža na kožu bezprostredne po pôrode a rozmanitých aspektoch dojčenia. Vedie občianske združenie MAMILA. Je autorkou knihy Praktický návod na dojčenie.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Miroslava Rašmanová</strong> podpredsedníčka občianskeho združenia Ženské kruhy, kde sa venuje sa téme ľudských práv žien pri pôrode, podpore kompetencií žien a bioetickým otázkam spojeným s reprodukciou. Je spoluautorkou knižky Bonding – matkina náruč po pôrode, podieľala sa tiež na prieskume podpory dojčenia v slovenských nemocniciach.</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/diskusia-na-porode-zalezi-za-kazdych-okolnosti/">Diskusia: Na pôrode záleží za každých okolností</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ICM: Práva žien musia byť počas epidémie dodržané!</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/icm-prava-zien-musia-byt-pocas-epidemie-dodrzane/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 May 2020 12:59:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pôrodná asistencia]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[koronavírus]]></category>
		<category><![CDATA[reprodukčné práva]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=16687</guid>

					<description><![CDATA[<p>Medzinárodná konfederácia pôrodných asistentiek &#8211; ICM &#8211; vydala stanovisko k starostlivosti poskytovanej pri pôrode počas epidémie. V tomto stanovisku sa v konfederácii zhodli, že práva žien na kvalitnú zdravotnú starostlivosť, musia byť zachované aj počas pandémie a pôrodné asistentky vnímajú ako svoju povinnosť aj naďalej poskytovať ženám zdravotnú starostlivosť založenú na dôkazoch. Vo vyhlásení sa [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/icm-prava-zien-musia-byt-pocas-epidemie-dodrzane/">ICM: Práva žien musia byť počas epidémie dodržané!</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Medzinárodná konfederácia pôrodných asistentiek &#8211; ICM &#8211; vydala <a href="https://www.internationalmidwives.org/icm-news/women%E2%80%99s-rights-in-childbirth-must-be-upheld-during-the-coronavirus-pandemic.html">stanovisko </a>k starostlivosti poskytovanej pri pôrode počas epidémie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">V tomto stanovisku sa v konfederácii zhodli, že práva žien na kvalitnú zdravotnú starostlivosť, musia byť zachované aj počas pandémie a pôrodné asistentky vnímajú ako svoju povinnosť aj naďalej poskytovať ženám zdravotnú starostlivosť založenú na dôkazoch. Vo vyhlásení sa mimo iného píše:</p>



<p class="wp-block-paragraph">Každá žena a novorodené dieťa si zaslúžia podporu, rešpektujúce a dôstojné zaobchádzanie. Počas pôrodu v čase epidémie, by mala mať každá žena možnosť prítomnosti jednej sprevádzajúcej osoby, ktorá nevykazuje známky ochorenia. Je preukázané, že podporná osoba počas pôrodu zvyšuje šance na sponátnny vaginálny pôrod, skracuje pôrod a znižuje riziko cisárskeho rezu a iných medicínskych intervencií.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rutinné medicínske zásahy bez riadnej medicínskej indikácie, ako vyvolávanie pôrodu, cisársky rez alebo kliešťový pôrod, zvyšujú riziko komplikácií pre matku aj pre dieťa. Predlžujú dobu hospitalizácie a zvyšujú záťaž nemocničných oddelení. Toto všetko sú faktory, ktoré zároveň zvyšujú riziko nákazy koronavírusom COVID-19 a znižujú pozitívnu skúsenosť žien s pôrodom pre ženy a ich rodiny.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dojčiace ženy, ktoré sú nakazené COVID-19 by mali dostať podporu v pokračovaní dojčenia a nemali by byť rutinne oddeľované od svojich detí.</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/icm-prava-zien-musia-byt-pocas-epidemie-dodrzane/">ICM: Práva žien musia byť počas epidémie dodržané!</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ochrana hrádze pri pôrode teplými obkladmi</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/ochrana-hradze-pri-porode-teplymi-obkladmi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gabriela Janovičová]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Sep 2019 06:40:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pôrod]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[nástrih]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=11782</guid>

					<description><![CDATA[<p>O&#160;spôsoboch ochrany hrádze sme už písali v&#160;článku Spôsoby predchádzania poraneniam hrádze pri pôrode. Kľúčové pri ochrane je šetrné tlačenie podľa pocitov ženy a&#160;slobodná voľba polohy, čo zatiaľ nie je na Slovensku rutinným postupom. Podľa informácií, ktoré máme od žien, a&#160;podľa dostupných štatistík sa v&#160;slovenských nemocniciach ešte stále bežne stretávajú s&#160;neefektívnymi a&#160;vedecky vyvrátenými spôsobmi ochrany hrádze. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ochrana-hradze-pri-porode-teplymi-obkladmi/">Ochrana hrádze pri pôrode teplými obkladmi</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">O&nbsp;spôsoboch ochrany hrádze sme už písali v&nbsp;článku <a href="https://zenskekruhy.sk/sposoby-predchadzania-poraneniam-hradze-pri-porode/">Spôsoby predchádzania poraneniam hrádze pri pôrode</a>. Kľúčové pri ochrane je <strong>šetrné tlačenie</strong> podľa pocitov ženy a&nbsp;<strong>slobodná voľba polohy</strong>, čo zatiaľ nie je na Slovensku rutinným postupom. Podľa informácií, ktoré máme od žien, a&nbsp;podľa dostupných štatistík sa v&nbsp;slovenských nemocniciach ešte stále bežne stretávajú s&nbsp;neefektívnymi a&nbsp;vedecky vyvrátenými spôsobmi ochrany hrádze. Najmä s&nbsp;nástrihom, prípadne s&nbsp;masážou hrádze počas druhej doby pôrodnej.&nbsp; V&nbsp;tomto článku sa bližšie pozrieme na tieto praktiky, najmä na teplé obklady. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Nástrih hrádze</h4>



<p class="wp-block-paragraph">V&nbsp;slovenských pôrodniciach sa ešte stále používa
rutinný alebo liberálny nástrih hrádze , ktorý je ženám prezentovaný ako
prevencia pred natrhnutím,či neskoršími&nbsp;problémami s&nbsp;panvovým dnom.
Veľa žien sa pri pôrode stretlo s vetou:<em> „Buď
vás trošku nastrihnem, alebo sa škaredo potrháte,“</em>&nbsp; a&nbsp;to napriek vedeckým dôkazom, že
rutinné používanie nástrihu hrádze neprináša zlepšenie zdravia žien a, samozrejme,
nie je spôsobom ochrany hrádze pred poranením. Sám osebe je vážnym poranením
ženského tela. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Masáž hrádze</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Tiež často používaná technika je masáže hrádze. Vykonáva sa
tak, že počas druhej doby pôrodnej asistujúca osoba uchopí hrádzu
z&nbsp;vonkajšej strany palcom a&nbsp;vnútornej strany hrádze ukazovákom
a&nbsp;prostredníkom, pričom prstami prechádza z&nbsp;jednej strany hrádze na
jej druhú stranu a&nbsp;hrádzu prstami naťahuje. Žena musí byť pri takejto masáži
v&nbsp;<strong>polohe poloľah či polosed</strong>. Ženám
býva odmietaná slobodná voľba pohybu počas druhej doby pôrodnej s&nbsp;odôvodnením,
že v&nbsp;inej polohe im personál nemá ako chrániť hrádzu pred poranením.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Masáž hrádze podľa štúdií nielen, že nepredchádza poraneniam,
ale pre mnohé ženy môže byť tento spôsob nepríjemný až nesmierne bolestivý.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Teplý obklad</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Podľa Cochrane analýzy, ktorá porovnávala použitie teplého obkladu s&nbsp;masážou hrádze počas pôrodu, znižuje teplý obklad výskyt poranení hrádze až o&nbsp;50 %. Hrádza sa dá chrániť aj bez toho, aby žena ležala či sedela na kresle. Okrem iného s&nbsp;pomocou u nás takmer neyužívanej metódy, pri ktorej sa prikladajú teplé vlhké obklady na hrádzu. Príjemné teplo má blahodarný vplyv, teplý obklad uvoľnuje tkanivá, spôsobuje uvoľnenie hrádze počas toho, ako ňou prechádza hlavička dieťaťa. Uvoľnenie je prirodzene prítomé napríklad pri pobyte v&nbsp;teplej vode. </p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://zenskekruhy.sk/wp-content/uploads/2019/09/nahrieanie55865089_271951660373289_6022533460348895232_n.jpg" alt="" class="wp-image-11787"/></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ak žena rodí mimo vody, teplé obklady je možné prikladať na hrádzu počas celej druhej doby pôrodnej. Žena má počas aplikácie teplých obkladov <strong>slobodnú voľbu pohybu</strong>. Nemusí byť v&nbsp;polohe, ktorá vyhovuje personálu. Môže kľačať, stáť, čupieť, atď. Obklad môže byť čistá látka namočená v&nbsp;teplej vode z vodovodu. Priebežne je potrebné ho opakovane namáčať, aby nevychladol.&nbsp; </p>



<p class="wp-block-paragraph">Ženám nie je v&nbsp;našich pôrodniciach teplý obklad bežne nielen ponúkaný, ale často ani dopriaty. Mnohé ženy majú vo svojich pôrodných prianiach požiadavku na&nbsp;jeho použitie. Pri konzultácii pôrodného priania im aplikáciu obkladu prisľúbia, no na pôrodnej sále sa situácia zmení a&nbsp;aplikácia obkladu je zamietnutá. Ako dôvod uvádza personál, že pri pôrode môže použiť iba sterilný materiál a&nbsp;obklad nie je sterilný. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Výsledky spomínanej Cochrane analýzy ukazujú, že použitie
teplého obkladu počas druhej doby pôrodnej je nielen efektívnym, ale pre ženy
aj prijateľným spôsobom ochrany hrádze. Nespôsobuje bolesť, naopak, ženami je
vnímaný ako príjemný. O možnosti a&nbsp;prospešnosti jeho použitia by mali byť
informované personálom pri pôrode.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://zenskekruhy.sk/wp-content/uploads/2019/09/nahrievanie_na-okne-pre-duly.jpg" alt="" class="wp-image-11785"/></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Požiadali sme o&nbsp;vyjadrenie pôrodné asistentky
z&nbsp;Českej republiky, ktoré teplé obklady na hrádzu úspešne využívajú.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Anna Kohutová</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Teplý obklad minimalizuje riziko poranenia hrádze pri pôrode, ako sa ukazuje v&nbsp;mojej 5 ročnej praxi, počas ktorej teplé obklady využívam. Teplo samo osebe zmierňuje pocit pálenia a&nbsp;rezania pri pôrode hlavičky. Hrádzu teplo zmäkkčuje. Ak v&nbsp;tejto chvíli žena súhlasí, prikladám jej na hrádzu jemnú tkaninu namočenú do odvaru z&nbsp;byliniek, najčastejšie rozmarínu, ruže a&nbsp;levandule. Teplo má okamžitý účinok, žena sa vďaka nemu dokáže uvoľniť a&nbsp;púšťať pomaly sa rodiacu hlavičku bez tlačenia. Pomalý priechod hlavičky tiež eliminuje riziko natrhnutia hrádze. Teplý obklad vždy prikladám i&nbsp;do oblasti klitorisu a&nbsp;pyskov, čo ženy opisujú ako veľkú úľavu. Tou istou rukou spomaľujem priechod hlavičky. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Nikdy nerozťahujem hrádzu svojimi prstami, ako sa to často deje v&nbsp;praxi. Pretože je to pre ženu veľmi bolestivý manéver, v&nbsp;dôsledku ktorého sa jej hrádza dostáva do napätia, čo opät zvyšuje riziko natrhnutia. Jemnosť v&nbsp;spojení s&nbsp;teplom, rešpektom a&nbsp;kontrolou ženy, je dôležitá rola pôrodnej asistentky. Ženy si veľmi často vo chvíli pôrodu hlavičky želajú siahnuť si na hlavičku dieťatka. To veľmi vítam a&nbsp;rodiace ženy v&nbsp;tom podporujem. Dochádza tak k&nbsp;silnému prepojeniu matky a&nbsp;dieťaťa, žena má pocit, že má svoj pôrod vo svojich rukách. V&nbsp;takom prípade používam iba jednu ruku, ktorá spočíva na hrádzi, hrádzu nahrievam a&nbsp;pritom chránim. Bola som svedkom pôrodov bez akéhokoľvek môjho dotyku a&nbsp;ani v&nbsp;tomto prípade nedošlo k&nbsp;rozsiahlemu poraneniu. Prajem všetkým ženám jemný a&nbsp;rešpektujúci pôrod bez poranení na tele i&nbsp;duši.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Anna Fančovičová</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Hrádzu začínam nahrievať, keď žena už cíti tlaky na konečník. Je jedno, v&nbsp;akej je polohe, pokojne polohy aj mení. Nahrievam ju tkaninou alebo rúškou z&nbsp;pôrodného balíka. Látku namočím do dosť teplej vody a&nbsp;priložím na celú oblasť hrádze. Vždy, keď obklad vychladne, znova ho namočím. Keď sa už tlačí hlavička, ešte potriem oblasť rodidiel olejom, aby to lepšie kĺzalo a&nbsp;pokračujem s&nbsp;nahrievaním. Čim dlhšie sa nahrieva, tým lepšie výsledky. Alternatívou sú relaxácie vo vani, v&nbsp;teplej vode. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Na argument, že na hrádzu sa smie prikladať iba sterilný materiál hovorím, že to nie je rozumný argument. Ak odteká plodová voda, všetky nečistoty splachuje, nehladiac na to, že rúška sa prikladá na rodidlá z&nbsp;vonkajšej strany. To by s&nbsp;touto logikou museli byť sterilné aj napríklad nohavice. Nikdy sme nezaznamenali ani náznak nejakej infekcie alebo podobne. Naopak, ženy sa lepšie uvoľnili, vďaka tomu teplu majú taký pocit bezpečia , že to tam dole niekto stráži a&nbsp;to bábätko nevypadne von.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pôrod nemusí byť absolútne sterilná
záležitosť. Z&nbsp;praktických dôvodov tečie voda smerom von, aby spláchla
nečistoty. Naopak, sterilné prostredie je potrebné pri ošetrení poranenia, keď
je narušené tkanivo. </p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://zenskekruhy.sk/wp-content/uploads/2019/09/55543752_2372263162797056_191307305176793088_n.jpg" alt="" class="wp-image-11786"/></figure>



<h4 class="wp-block-heading">Šárka Janáčová</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Na&nbsp;nahrievanie používam jednorazovú
bavlnenú rúšku alebo froté tkaninu, ktorú si žena prinesie. Začínam podľa
situácie a&nbsp;podľa toho, ako potrebuje žena. Niekedy sa potrebuje uvoľniť
a&nbsp;teplo jej robí dobre, tak kľudne nahrievam už pri leme. Inak keď je
zájdená bránka alebo keď sa už prerezáva hlavička. Záleží aj, koľko mám času
a&nbsp;či je žena prvo- alebo viacrodička. Rúšku nahrejem teplou vodou čo
najviac, ako je možné, a&nbsp;celou svojou dlaňou priložím na hrádzu, konečník
a&nbsp;oblasť veľkých a&nbsp;malých pyskov. Väčšinou takto nechám dve
kontrakcie a&nbsp;znova nahrievam. Zatiaľ to bolo všetkým ženám príjemné, ešte
sa mi nestalo, že by niektorá odmietla alebo nechcela. Pomyselne sa snažia
dieťatko pustiť von do teplej dlane a&nbsp;pomáha im to pri tlačení. Rúšku
držím po celý čas prerezávania hlavičky a&nbsp;zároveň sa snažím držať
a&nbsp;chrániť hrádzu. </p>



<h4 class="wp-block-heading">Osobné skúsenosť s teplými obkladmi pri pôrode </h4>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Pri mojom druhom pôrode použila pôrodná asistentka teplý obklad na hrádzu. Rodila som v polohe na kolenách, v miernom predklone. Takmer na záver, keď som už pociťovala tlaky na konečník, mi pôrodná asistentka priložila na celú oblasť vlhkú, nahriatu handričku. Teplo z obkladu bolo veľmi príjemné a takmer ihneď som pocítila úľavu od pálenia pri prerezávaní hlavičky a uvoľnenie v celej oblasti vulvy. Keď to porovnám s prvým pôrodom, pri ktorom mi obklad nebol ponúknutý, tak som sa vďaka nemu cítila oveľa uvoľnenejšie a pôrod samotnej hlavičky nebol sprevádzaný takým tlakom a pálením ako pri prvom pôrode.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Lenka</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">Prikladanie teplých obkladov nevyžaduje žiadne špeciálne technické vybavenie, ktoré by nebolo dostupné už teraz v&nbsp;každej pôrodnici. Je to nenáročná a&nbsp;efektívna metóda, ktorú väčšina žien a aj pôrodných asistentiek hodnotí vysoko pozitívne. Napriek tomu sa nájdu ženy, ktorým môže byť akákoľvek manipulácia s hrádzou počas pôrodu nepríjemná. Z toho dôvodu je dôležité, aby pôrodná asistentka informovala ženu o možnosti priloženia teplého obkladu počas pôrodu v dostatočnom predstihu. A v prípade, že si žena obklad neželá, tak jej prianie rešpektovala.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Takúto skúsenosť mala napríklad Dana:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Použitie teplého obkladu ma rozčuľovalo. Nebolo to na Slovensku. Nenamietala som, pretože pri tlačení som mala celkom iné starosti , ako diskutovať. Ale znervózňovalo ma to. </em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Jazyková korektúra: Tatiana Jančáriková</em></p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/ochrana-hradze-pri-porode-teplymi-obkladmi/">Ochrana hrádze pri pôrode teplými obkladmi</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>WHO &#8211; Odporúčaná starostlivosť o novorodencov znižuje výskyt život ohrozujúcich infekcií o dve tretiny</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/who-odporucana-starostlivost-o-novorodencov/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ženské kruhy]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Mar 2019 10:42:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kontakt koža na kožu]]></category>
		<category><![CDATA[Výskum]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[dojčenie]]></category>
		<category><![CDATA[kontakt koža na kožu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=9147</guid>

					<description><![CDATA[<p>Štúdia Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) vo Vietname ukazuje, že nemocnice môžu znížiť život ohrozujúce infekcie u novorodencov o viac ako dve tretiny a&#160;hospitalizácie na neonatologických jednotkách intenzívnej starostlivosti (JIS) o jednu tretinu&#160;vďaka zavedeniu Early Essential Newborn Care (EENC Včasná nevyhnutná novorodenecká starostlivosť). Štúdia s názvom &#8222;Včasná nevyhnutná novorodenecká starostlivosť“ publikovaná v EClinicalMedicine (časopis Lancet zameraný [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/who-odporucana-starostlivost-o-novorodencov/">WHO &#8211; Odporúčaná starostlivosť o novorodencov znižuje výskyt život ohrozujúcich infekcií o dve tretiny</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Štúdia Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) vo Vietname ukazuje, že nemocnice môžu znížiť život ohrozujúce infekcie u novorodencov o viac ako dve tretiny a&nbsp;hospitalizácie na neonatologických jednotkách intenzívnej starostlivosti (JIS) o jednu tretinu&nbsp;vďaka zavedeniu <a href="http://apps.who.int/bookorders/anglais/detart1.jsp?codlan=1&amp;codcol=52&amp;codcch=210">Early Essential Newborn Care</a> (EENC Včasná nevyhnutná novorodenecká starostlivosť).<br> <br>Štúdia s názvom &#8222;<a href="https://www.thelancet.com/journals/eclinm/article/PIIS2589-5370(18)30052-X/fulltext">Včasná nevyhnutná novorodenecká starostlivosť</a>“ publikovaná v EClinicalMedicine (časopis Lancet zameraný na klinický výskum a výskum v oblasti verejného zdravia), prináša zistenia, že EENC zlepšuje zručnosti zdravotníckeho personálu a&nbsp;vedie k skvalitneniu zdravotnej starostlivosti.&nbsp;</p>



<h4 class="wp-block-heading">Včasná nevyhnutná novorodenecká starostlivosť</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Výsledkom je vyššia miera kontaktu koža na kožu medzi matkou a dieťaťom, vyššia miera výlučného dojčenia, tiež výrazné zníženie podchladenia u novorodencov, sepsy a nutnosti hospitalizácií na JIS..<br> <br> „<em>V tomto regióne každé dve minúty zomrie jeden novorodenec. Úplné zavedenie EENC by mohlo zabrániť až polovici týchto úmrtí,</em>&#8220; vysvetľuje doktor Howard Sobel, koordinátor pre reprodukčné, materské, novorodenecké, detské a adolescentné zdravie v regióne západného Pacifiku a spoluautor štúdie.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Iné štúdie z&nbsp;Ázie ukázali, že postupy pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti počas pôrodu sú často zastaralé a&nbsp;škodlivé. Zvyšujú riziko sepsy (nebezpečná infekcia v krvi), hypotermie (nebezpečne nízka telesná teplota) a úmrtia. Napriek dostupným znalostiam a&nbsp;prostriedkom, ohrozuje kvalitu zdravotnej starostlivosti absencia jasne zadefinovaných štandardov, dostupnosť a prerozdelenie zamestnancov, nedostatočná podpora pracovného prostredia a iné nedostatky.  <br></p>



<h4 class="wp-block-heading">EENC predstavuje súhrn jednoduchých klinických postupov odporúčaných WHO.</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Zameriava sa na zlepšenie kvality zdravotnej starostlivosti počas pôrodu a bezprostredne po pôrode.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Hlavnou zásadou EENC je „prvé objatie“, teda <strong>dlhotrvajúci kontakt koža na kožu medzi matkou a&nbsp;dieťaťom</strong>. Podporuje správnu termoreguláciu, prijímanie potravy a starostlivosť o pupočnú šnúru.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Medzi kľúčové úkony patrí: dôkladné osušenie; okamžitý kontakt koža na kožu; prerušenie pupočníka až po jeho dotepaní; prerušenie pupočnej šnúry sterilným nástrojom; a začiatok výlučného dojčenia pri prvých signáloch&nbsp;dieťaťa, ktorými prejaví záujem nadojčiť sa, ako napríklad oblizovanie rúčky, hľadanie prsníka, vyplazovanie jazýčka a podobne.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Okrem podpory väzby EENC pomáha udržiavať telesnú teplotu, prispieva k&nbsp;prenosu krvi z placenty, prichádza pri ňom k&nbsp;prenosu ochranných baktérií a prostredníctvom kolostra (prvé materské mlieko) zabezpečuje pre dieťa nevyhnutné živiny a imunitné bunky na ochranu pred infekciou. EENC je prospešný pre všetky deti vrátane tých, ktoré sa narodili predčasne, choré alebo cisárskym rezom.<br></p>



<h4 class="wp-block-heading">Zistenia štúdie</h4>



<p class="wp-block-paragraph">V&nbsp;nemocnici Da Nang pre ženy a deti v centre Vietnamu sa ročne narodí okolo 14 000 detí. V&nbsp;rokoch 2014 až 2015 prešiel zdravotnícky personál školením o EENC postupoch, potrebných k&nbsp;poskytovaniu náležitej starostlivosti pri pôrode a&nbsp;o&nbsp;novorodencov.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Zároveň sa sústredila pozornosť aj na ďalšie faktory, ktoré sa spolupodieľajú na zlepšení kvality: napríklad organizácia pracovného priestoru a&nbsp;pracovných politík, rozdelenie úloh, dostupnosť nástrojov a&nbsp;potrebného vybavenia. <br> <br> „<em>EENC zmenila spôsob poskytovania zdravotnej starostlivosti v&nbsp;našej nemocnoci. Predstavuje súhrn praktických postupov, ktoré je možné zaviesť v&nbsp;každej nemocnici.</em>&#8220; povedal doktor Hoang Tran, zástupca riaditeľa nemocnice Da Nang pre ženy a deti.<br> </p>



<p class="wp-block-paragraph">Štúdia porovnávala výsledky pôrodov u&nbsp;živonarodených detí, frekvenciu hospitalizácie na neonatologickej jednotke intenzívnej starostlivosti (JIS) v priebehu 12 mesiacov pred zavedením EENC a&nbsp;po ňom. Výsledky ukázali, že po zavedení EENC klesli prípady sepsy o dve tretiny (z 3,2 % na 0,9 % živonarodených detí ), hospitalizácie detí na JIS klesli o jednu tretinu (z 18,3 % na 12,3 %) a&nbsp; prípadov podchladenia bolo menej o jednu štvrtinu (z 5,4 % na 3,9 % detí umiestnených na JIS).<br></p>



<h4 class="wp-block-heading">Pred zavedením EENC neboli deti s&nbsp;matkami bežne v kontakte koža na kožu.&nbsp;<br></h4>



<p class="wp-block-paragraph">Deti po vaginálnom pôrode boli rutinne separované od svojich matiek najmenej 20 minút,a deti narodené cisárskym rezom až 6 a viac hodín. Po zavedení EENC boli všetky deti v kontakte koža na kožu, a to bez ohľadu na spôsob narodenia.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Percento predčasne narodených detí (pred 37. týždňom tehotenstva) alebo detí s nízkou pôrodnou hmotnosťou (menej ako 2,5 kg), ktorým bola poskytovaná materská starostlivosť klokankovaním – KMC, sa po zavedení EENC zvýšilo o&nbsp;15 %.</p>



<p class="wp-block-paragraph">V skupine detí, ktorej bola poskytovaná materská starostlivosť klokankovaním, a&nbsp;teda &nbsp;nepretržitý kontakt koža na kožu viac ako 20 hodín denne, včasné a výlučné dojčenie a dôsledné monitorovanie ochorení, sa <strong>znížila úmrtnosť až o polovicu</strong>.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph">Po zavedení EENC sa miera výlučného dojčenia na jednotke intenzívnej starostlivosti takmer zdvojnásobila. Výlučné dojčenie znamená, že dieťa prijíma iba materské mlieko, nie umelé mlieko, vodu alebo inú náhradu materského mlieka.<br></p>



<p class="wp-block-paragraph">WHO a UNICEF odporúčajú výlučné dojčenie ako najvhodnejší spôsob kŕmenia detí počas prvých 6 mesiacov.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tento pozitívny posun nastal počas štúdie napriek tomu, že v&nbsp;rovnakom čase sa v&nbsp;nemocnici zvýšil počet detí narodených cisárskym rezom a&nbsp;detí s nízkou pôrodnou hmotnosťou, ktoré predstavujú pre dojčenie väčšiu výzvu.<br></p>



<h4 class="wp-block-heading">Priame a nepriame výstupy</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Štúdia našla aj ďalšie výhody EENC tak pre nemocnice, ako aj pre rodiny. <strong>V dôsledku zvýšenej miery dojčenia strávili rodičia detí na jednotke intenzívnej starostlivosti o&nbsp;78 % menej času</strong>. Kŕmenie detí umelou výživou pokleslo o&nbsp;96 %.&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rodiny tiež ušetrili peniaze vďaka kratším pobytom v&nbsp;nemocnici, čo umožnilo skorší návrat do zamestnania. V dôsledku zníženého počtu detí na jednotke intenzívnej starostlivosti nemocnica ušetrila viac ako 300 000 USD a znížila pracovnú záťaž zamestnancov. Znížila sa tiež spotreba antibiotík.<br> <br>„<em>Zistenia našej štúdie sa netýkajú iba Vietnamu. <strong>Všetky nemocnice &#8211; v bohatých aj v chudobných krajinách &#8211; sa môžu z našej skúsenosti poučiť, ako zlepšiť zdravie novorodencov. </strong>Bol som svedkom škodlivých postupov v&nbsp;starostlivosti o novorodencov vo viac ako 20 krajinách s nízkymi a strednými príjmami. Našou úlohou je pomôcť zdravotníckym zariadeniam, lekárom, zdravotným sestrám a pôrodným asistentkám nahradiť škodlivú prax postupmi, ktoré sú založené na vedeckých dôkazoch. Vieme, že EENC prináša výsledky. Teraz je našou úlohou&nbsp;dosiahnuť, aby tieto sa tieto postupy uplatňovali v&nbsp;starostlivosti o všetky matky a novorodencov v&nbsp;regióne. </em>&#8220; dodal doktor Sobel.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Z anglického <a href="https://www.who.int/westernpacific/news/detail/15-01-2019-who-recommended-newborn-care-cuts-life-threatening-infections-by-two-thirds?fbclid=IwAR2XpfxjjxJ2vhkLSb9dWn8lig1HC2WwvXT0M1q8J7rnLu8M0A9nxsNMxzo#.XEHmQFmmnZM.facebook">originálu </a>preložili: Daniela Barňáková a Miroslava Rašmanová</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Jazyková korektúra: Tatiana Jančáriková</em></p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/who-odporucana-starostlivost-o-novorodencov/">WHO &#8211; Odporúčaná starostlivosť o novorodencov znižuje výskyt život ohrozujúcich infekcií o dve tretiny</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dokážu ženy zhodnotiť pôrodnicu?</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/dokazu-zeny-zhodnotit-porodnicu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Rašmanová]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jul 2018 08:31:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[hodnotenie nemocníc]]></category>
		<category><![CDATA[naše stanoviská]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=6473</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hodnotenie nemocníc, ktoré každý rok zverejňuje Health Policy Institute, by malo dostupnou formou pomôcť ženám pri výbere pôrodnice. Tiež má slúžiť ako motivácia pre samotné nemocnice zlepšovať kvalitu poskytovanej starostlivosti. Je to skutočne tak?</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/dokazu-zeny-zhodnotit-porodnicu/">Dokážu ženy zhodnotiť pôrodnicu?</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
Hodnotenie nemocníc, ktoré každý rok zverejňuje Health Policy Institute, by malo dostupnou formou pomôcť ženám pri výbere pôrodnice. Tiež má slúžiť ako motivácia pre samotné nemocnice zlepšovať kvalitu poskytovanej starostlivosti. Je to skutočne tak?<span id="more-6473"></span>Rebríček pôrodníc pozostáva z <em>„expertného hodnotenia“</em> a <em>„hodnotenia mamičiek“</em> [1]. Práve hodnotenie ženami vyvoláva každý rok kritické komentáre:<em> „Na čo je takéto subjektívne hodnotenie pôrodníc?“</em> alebo <em>„Ako môžu ženy hodnotiť odbornosť personálu?“.</em> Hoci by som v iných prípadoch namietala, že názory a spokojnosť žien sú pre dobre fungujúci systém dôležité, v tomto prípade musím uznať námietky ako oprávnené. Hodnotenie podľa spokojnosti žien, ktoré má spolu s expertným hodnotením pôrodníc pomôcť pri výbere nemocnice, je nastavené nesprávne. Obsahuje ťažko uchopiteľné otázky, a naopak, chýbajú v ňom mnohé tie, ktoré by obsahovať malo.

Napríklad otázka <em>„Akou známkou by ste ohodnotili – podľa vášho laického pohľadu – odbornosť zdravotníckeho tímu počas vášho pôrodu?“</em> nedáva zmysel. Pod odbornosťou si môže každý predstavovať niečo iné. Otázka tiež predpokladá, že ženy vypĺňajúce dotazník sú oboznámené s odbornými štandardmi a postupmi, ktoré by mal personál vykonávať. Rovnako je na tom otázka týkajúca sa podpory dojčenia: <em>„Ohodnoťte, prosím, podporu dojčenia.“</em>  Aby na ňu ženy mohli zodpovedať, museli by poznať odborné ošetrovateľské postupy, ktoré dojčenie podporujú a rovnako identifikovať postupy poškodzujúce dojčenie.
<h3 id="spatna-vazba-zien-ako-objektivny-ukazovatel-kvality"><strong>Spätná väzba žien ako objektívny ukazovateľ kvality</strong></h3>
Hodnotenie pôrodníc ženami je pritom dôležité. To, nakoľko vážne sa Ministerstvo zdravotníctva a nemocnice zaujímajú o skúsenosti žien, utvára obraz o celkovej kvalite zdravotnej starostlivosti. Prevládajúce pravidlá v nemocniciach, vytvorené bez spätnej väzby žien, nemôžu byť dobrými pravidlami . Ženy cez svoje skúsenosti pomáhajú pomenovať slabé miesta systému, vyžadujúce si nápravu. Zatiaľ sú však na Slovensku skúsenosti žien posunuté na okraj, onálepkované ako subjektívne, laické názory.

Ako má vyzerať dobrá prax podrobne opísali nadnárodné inštitúcie, medzi nimi aj Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) a Medzinárodná federácia pre gynekológiu a pôrodníctvo (FIGO). Vypracovali <a href="https://zenskekruhy.sk/temy/nemocnica-priatelska-matkam-detom/">program nemocníc priateľských k matkám a deťom</a>. Kladú pritom dôraz na poskytovanie zdravotnej starostlivosti takým spôsobom, ktorý prihliada predovšetkým na potreby žien a ich detí a má tiež pomôcť zvýšiť kvalitu poskytovania zdravotnej starostlivosti. V nemocniciach sa totiž často stáva, že personál uprednostňuje rutinné postupy, čo vyplynulo aj z nášho <a href="https://zenskekruhy.sk/temy/respekt-slobodna-volba/zadarmo-si-stiahnite-zeny-matky-tela-ii/">výskumu</a>. Zdravotná starostlivosť je tak u nás závislá od individuálnej organizácie práce v tom ktorom zariadení. A v kombinácii s chýbajúcimi odbornými štandardmi pre pôrodníctvo sa znižuje pre ženy šanca podpory normálneho pôrodu.
<h3 id="o-akych-kriteriach-nemocnic-priatelskych-k-detom-hovori-who-a-figo">O akých kritériách nemocníc priateľských k deťom hovorí WHO a FIGO?</h3>
<div class="mks_pullquote mks_pullquote_left" style="width:600px; font-size: 15px; color: #000000; background-color:#ffffff;">
<ol>
 	<li>Poskytuje všetkým ženám možnosť jesť, piť, chodiť, stáť a voľne sa pohybovať v priebehu prvej doby pôrodnej. Zaručuje možnosť vlastného výberu polohy počas druhej a tretej doby pôrodnej v prípade, že to nie je medicínsky kontraindikované.</li>
 	<li>Má jasnú a nediskriminačnú politiku a usmernenia pre zaobchádzanie a starostlivosť o HIV pozitívne matky a ich novorodencov.</li>
 	<li>Poskytuje všetkým rodiacim ženám súkromie počas pôrodu.</li>
 	<li>Umožňuje všetkým ženám prítomnosť aspoň jednej osoby podľa jej výberu počas celého pôrodu.</li>
 	<li>Poskytuje kultúrne kompetentnú starostlivosť, ktorá rešpektuje zvyky jednotlivých žien, nepoškodzujúce praktiky a ich vlastné hodnoty v oblasti pôrodu, vrátane vhodnej starostlivosti o ženy, ktoré majú skúsenosť s perinatálnou stratou.</li>
 	<li>V žiadnom prípade neumožňuje fyzické, verbálne, emocionálne alebo finančné zneužívanie rodiacich žien, čerstvých matiek ani ich rodín.</li>
 	<li>Poskytuje starostlivosť za prijateľnú cenu, v súlade s národnými smernicami a zabezpečuje finančnú zodpovednosť a transparentnosť. Odmietnutie starostlivosti o matku alebo dieťa pre neschopnosť platiť, nie je povolené.</li>
 	<li>Rutinne nepoužíva postupy alebo procedúry, ktoré nie sú založené na dôkazoch a nie sú v súlade s medzinárodnými smernicami a akčnými plánmi. Napríklad rutinná epiziotómia (nástrih hrádze), vyvolávanie pôrodu alebo oddeľovanie starostlivosti o matku a o dieťa atď. Pôrodnícke zariadenie má technickú i personálnu kapacitu, politiku a vybavenie, ktoré umožňuje resuscitáciu novorodencov i matiek. Minimalizuje riziko infekcie, umožňuje rýchle rozpoznanie a ošetrenie akútnych materských a novorodeneckých ťažkostí. Má zavedené telefonické linky na konzultácie a vopred plánované opatrenia na stabilizáciu a/alebo prepravu chorej matky alebo chorých/nedonosených detí.</li>
 	<li>Vzdeláva, radí a povzbudzuje zdravotnícky tím v poskytovaní úľavy od bolesti rodiacim ženám bez využitia farmakologických prostriedkov, v prípade potreby s ich využitím.</li>
 	<li>Podporuje okamžitý popôrodný kontakt matky a dieťaťa koža na kožu. Aktívne podporuje všetky matky v starostlivosti a vo výlučnom dojčení dieťaťa podľa jeho potrieb. Podľa potreby poskytuje kombinovanú starostlivosť o matku a dieťa.</li>
</ol>
</div>

Všimnite si, že dodržiavanie mnohých z týchto kritérií by bolo možné objektívne zhodnotiť dotazníkovou formou. Napríklad dodržiavanie prvého bodu sa dá zistiť otázkami:

<em>„Boli ste podporená v možnosti slobodne sa pohybovať počas pôrodu a zvoliť si vzpriamenú polohu pri pôrode (poloha na štyroch, kľak, pôrodná stolička a podobne) ?“</em>

<em>„Boli ste podporená v prijímaní tekutín a stravy počas pôrodu?“</em>

Tretí bod by bolo možné preskúmať otázkou:<em> „Mali ste k dispozícii samostatnú pôrodnú miestnosť počas celej doby pôrodu?“</em> atď. Možností, ako objektívne zistiť a porovnať skúseností žien medzi rôznymi pôrodnicami, je mnoho.

<strong>Vyhodnotenie odpovedí na takéto otázky by už nebolo založené na subjektívnych pocitoch žien, ale na reálnych možnostiach, ktoré pôrodnica vytvára</strong>. Hodnotenie na základe týchto kritérií by tehotným ženám uľahčilo rozhodovanie o výbere pôrodnice viac ako hodnotenie na základe otázky <em>„Odporučili by ste túto pôrodnicu svojej kamarátke?“</em>. Pretože nie každá žena si môže želať jesť počas pôrodu alebo sa voľne pohybovať. Podstatné však je, či sú ženy podporované v týchto možnostiach, či sa prihliada na ich osobité potreby a situáciu, v ktorej sa nachádzajú. A nakoniec – to, čo vyhovovalo mojej kamarátke, mne vyhovovať vôbec nemusí. Až rebríček pôrodníc podľa takýchto otázok by nám ukázal, či sa kultúra nemocnice odvíja skôr od potrieb personálu a administratívy alebo berie do úvahy potreby samotných žien a detí.

<strong>Dokážu teda ženy objektívne hodnotiť pôrodnice? Ak im položíme správne otázky, tak áno.</strong>

<em>[1] Označenie rodiacich žien zdrobneninou „mamičky“ znižuje status rodiacich žien. Takéto familiárne pomenovanie patrí do rodinného kruhu a nie do verejného diskurzu v rámci ktorého má mať názor žien určitú váhu.</em>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/dokazu-zeny-zhodnotit-porodnicu/">Dokážu ženy zhodnotiť pôrodnicu?</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Predstaviť sa, zatvoriť dvere a nechať dieťa v náručí matky je v trenčianskej pôrodnici stále problém</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/predstavit-sa-zatvorit-dvere-nechat-dieta-v-naruci-matky-je-v-trencianskej-porodnici-stale-problem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Zuzana Krišková]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Nov 2017 14:36:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=6048</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reakcia na rozhovor s Petrom Kaščákom v HN magazíne.</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/predstavit-sa-zatvorit-dvere-nechat-dieta-v-naruci-matky-je-v-trencianskej-porodnici-stale-problem/">Predstaviť sa, zatvoriť dvere a nechať dieťa v náručí matky je v trenčianskej pôrodnici stále problém</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Blogom, ktorý sme uverejnili v Denníku N, reagujeme na<a href="https://science.hnonline.sk/medicina/1057905-uznavany-porodnik-tradicia-v-medicine-je-nebezpecna-zotrvavame-na-postupoch-ktore-nefunguju"> rozhovor Ivety Grznárovej s primárom trenčianskej pôrodnice</a> Petrom Kaščákom, ktorý vyšiel 3. 11. 2017 v HN magazíne. Chceli by sme sa k niektorým tvrdeniam, ktoré pán Kaščák povedal, a ktoré sa týkali Ženských kruhov, vyjadriť.<span id="more-6048"></span></p>



<p class="wp-block-paragraph">Je pravda, ako v HN magazíne hovorí aj pán Kaščák, že sme sa s ním v trenčianskej pôrodnici stretli. Ženské kruhy tu boli dvakrát prednášať. <strong>Prvý raz v roku 2015</strong>, na pozvanie pána Kaščáka, kedy sme prišli hovoriť o ľudských právach žien v súvislosti s vydaním publikácie <a href="https://zenskekruhy.sk/temy/bonding-temy/zeny-matky-tela/">Ženy-Matky-Telá</a>, ktorá priniesla výsledky ľudskoprávneho monitoringu a kvalitatívneho výskumu o skúsenostiach žien pri pôrode.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Počas druhej návštevy v roku 2017, ktorú sme iniciovali my, sme sa v diskusii s personálom a jeho vedením zamerali na správanie personálu, ktoré súvisí s obyčajnou ľudskou slušnosťou, ale aj so<strong> zachovávaním práva na súkromie či dôstojnosti.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Teraz však prichádzame k tým tvrdeniam pána Kaščáka, ktoré <strong>potrebujeme poopraviť.</strong> Na otázku redaktorky HN magazínu, v čom sa on vyslovene so Ženskými kruhmi nezhodne, odpovedal primár Kaščák takto:</p>



<p class="wp-block-paragraph"><i>„Úplne každý bod ich agendy nepoznám, no v mnohom sme sa zhodli a myslím, že uznávajú, že sa v Trenčíne snažíme vychádzať ženám čoraz viac v ústrety.“</i></p>



<p class="wp-block-paragraph">Celý text si môžete <a href="https://dennikn.sk/blog/predstavit-sa-zatvorit-dvere-a-nechat-dieta-v-naruci-matky-je-v-trencianskej-porodnici-stale-problem/">prečítať tu. </a></p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/predstavit-sa-zatvorit-dvere-nechat-dieta-v-naruci-matky-je-v-trencianskej-porodnici-stale-problem/">Predstaviť sa, zatvoriť dvere a nechať dieťa v náručí matky je v trenčianskej pôrodnici stále problém</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kontroverzné otázky lovcov šarlatánov</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/lovci-sarlatanov/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Rašmanová]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Jul 2017 09:16:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Domáci pôrod]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=5758/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Týmto otvoreným listom reagujeme na rozhovor s názvom "Kontroverzné otázky v pôrodníctve a gynekológii“ s MUDr. Erikom Dosedlom, ktorý bol uverejnený na webovej stránke Lovci šarlatánov.</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/lovci-sarlatanov/">Kontroverzné otázky lovcov šarlatánov</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Týmto otvoreným listom reagujeme na rozhovor s&nbsp;názvom &#8222;Kontroverzné otázky v&nbsp;pôrodníctve a&nbsp;gynekológii“ s&nbsp;MUDr. Erikom Dosedlom, ktorý bol uverejnený na webovej stránke Lovci šarlatánov.<span id="more-5758"></span></p>



<p class="wp-block-paragraph">Chceme zaujať stanovisko k&nbsp;<a href="http://www.lovcisarlatanov.sk/kontroverzne-otazky-v-porodnictve-a-gynekologii-interview/">tvrdeniam v&nbsp;rozhovore</a>, ktoré majú prienik s&nbsp;činnosťou občianskeho združenia Ženské kruhy. Konkrétne ide o&nbsp;témy<em>polohy pri pôrode, Kristellerovej expresie a&nbsp;podporovania možnosti voľby miesta pôrodu.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph">V&nbsp;slovenskom pôrodníckom systéme pretrváva množstvo <a href="https://zenskekruhy.sk/temy/respekt-slobodna-volba/zadarmo-si-stiahnite-zeny-matky-tela-ii/">praktík</a>, ktorých používanie sa nezakladá na vedeckých dôkazoch alebo je dokonca s&nbsp;nimi v&nbsp;priamom rozpore. Odporuje tiež zahraničným odporúčaniam celosvetovo uznávaných odborných gynekologicko-pôrodníckych či neonatologických organizácií.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Celú našu <a href="https://dennikn.sk/blog/konkretne-odpovede-na-kontroverzne-otazky-lovcov-sarlatanov/?ref=tit-box-top">odpoveď </a>si môžete prečítať na stránkach Denníka N.</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/lovci-sarlatanov/">Kontroverzné otázky lovcov šarlatánov</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rešpektujúca starostlivosť pri pôrode nie je bonus</title>
		<link>https://zenskekruhy.sk/respektujuca-starostlivost-pri-porode-nie-je-bonus/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miroslava Rašmanová]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 May 2017 16:13:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[dobrá prax]]></category>
		<category><![CDATA[reprodukčné práva]]></category>
		<category><![CDATA[rešpektujúca starostlivosť]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zenskekruhy.sk/?p=5663/</guid>

					<description><![CDATA[<p>„Každá žena má právo na pozitívnu pôrodnú skúsenosť a dôstojnú empatickú starostlivosť počas pôrodu, a to aj v prípade, ak nastanú komplikácie.“ Medzinárodná federácia pre gynekológiu a pôrodníctvo, 2014 Keď menej znamená niekedy viac Za posledné desaťročia sa výrazne zmenil spôsob, ako ženy rodia. Medikácia normálneho pôrodu, nezohľadňovanie potrieb súkromia a intimity, nerešpektujúca alebo nedostatočná komunikácia [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/respektujuca-starostlivost-pri-porode-nie-je-bonus/">Rešpektujúca starostlivosť pri pôrode nie je bonus</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<em>„Každá žena má právo na pozitívnu pôrodnú skúsenosť a dôstojnú empatickú starostlivosť počas pôrodu, a to aj v prípade, ak nastanú komplikácie.“</em>

Medzinárodná federácia pre gynekológiu a pôrodníctvo, 2014<span id="more-5663"></span>
<h3 id="ked-menej-znamena-niekedy-viac">Keď menej znamená niekedy viac</h3>
Za posledné desaťročia sa výrazne zmenil spôsob, ako ženy rodia. Medikácia normálneho pôrodu, nezohľadňovanie potrieb súkromia a intimity, nerešpektujúca alebo nedostatočná komunikácia s rodiacou ženou a nezohľadňovanie fyziológie pôrodu. Sú to iba niektoré faktory, ktoré spôsobili, že mnohé ženy sa počas pôrodu a po ňom cítia dehumanizované a nerešpektované. Koľko žien má dnes na Slovensku možnosť porodiť normálne, v súlade s potrebami vlastného tela? Naozaj sú potrebné všetko to urýchľovanie, chirurgické zásahy, príkazy, zákazy, vaginálne vyšetrenia počas pôrodu a lieky? Ak tieto zásahy presiahnu určitú hranicu, je naozaj možné hovoriť o zlepšujúcich sa výsledkoch?

Americká akadémia gynekológov a pôrodníkov (ACOG) vydala vo februári tohto roku zaujímavé <a href="https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2019/02/approaches-to-limit-intervention-during-labor-and-birth">vyhlásenie</a> <em>Spôsob ako zredukovať zásahy do pôrodu a pôrodného procesu</em>. Píše sa v ňom:

<div class="mks_separator" style="border-bottom: 2px solid;"></div><div class="mks_pullquote mks_pullquote_left" style="width:600px; font-size: 15px; color: #000000; background-color:#ffffff;"></div><em>„V spolupráci s pôrodnými asistentkami, zdravotnými sestrami, rodiacimi ženami a podpornými osobami pri pôrode môžu pôrodníci a pôrodníčky pomôcť ženám naplniť ich <strong>potreby a ciele</strong>, ktoré majú v spojitosti s pôrodom. A to technikami, ktorých výsledkom je vysoká spokojnosť rodiacich žien a ktoré sa spájajú s minimom zásahov do pôrodu. Užitočnosť mnohých praktík, bežne používaných pri normálnom, spontánnom pôrode, je pochybná.“</em>

<div class="mks_separator" style="border-bottom: 2px solid;"></div><div class="mks_pullquote mks_pullquote_left" style="width:600px; font-size: 15px; color: #000000; background-color:#ffffff;"></div>

ACOG ďalej vymenúva praktiky, ktorých používanie pri takomto normálnom pôrode spochybňuje. Spomenieme iba niektoré: <em>rutinné porušenie plodových obalov, nepretržité monitorovanie srdcovej činnosti plodu, predpisovanie polohy, v ktorej má žena rodiť či riadené tlačenie a nedostatok času na porodenie dieťaťa počas druhej doby pôrodnej.</em>

Na záver ACOG dodáva: „<strong>Spokojnosť so skúsenosťou pôrodu</strong> závisí tak od <strong>očakávaní</strong> konkrétnej ženy, <strong>podpory</strong>, ktorú dostáva počas pôrodu, od zdravotníckeho personálu, od <strong>vzťahu medzi ženou a zdravotníckym personálom</strong> a od <strong>zapojenia ženy do procesu rozhodovania</strong> o svojom pôrode.“

Toto odporúčanie je v ostrom kontraste s reálnou skúsenosťou mnohých žien, ktoré rodia na Slovensku. Navyše, o rešpekte, slobodnej voľbe a ľudských právach pri pôrode sa zdravotníci na verejnosti často vyjadrujú ako o nejakej milej, no nie nevyhnutnej „nadstavbe“. Viete si predstaviť, že v akejkoľvek inej oblasti vášho života by bola vaša autonómia vnímaná ako nepodstatná?

Koncept ľudských práv vznikol z potreby ustanoviť univerzálne platné základné princípy, v rámci ktorých sa môžu pohybovať medziľudské vzťahy. Tieto majú viesť k tomu, že každý človek bude mať zaručenú možnosť rozvíjať svoj potenciál a viesť spokojný a šťastný život. Všetci sme nositeľmi a nositeľkami ľudských práv. Nie je jediná situácia, v ktorej by nám mohli byť ľudské práva a ľudská dôstojnosť odobrané na základe svojvoľného rozhodnutia iných ľudí alebo inštitúcií. V mnohých krajinách sa ľudské práva nedodržiavajú, alebo porušujú. Neznamená to však, že takýto stav je akceptovateľný alebo ospravedlniteľný.
<h3 id="respektujuca-starostlivost-pri-porode-nie-je-bonus">Rešpektujúca starostlivosť pri pôrode nie je bonus</h3>
Tretí májový týždeň je už tradične venovaný Rešpektu k pôrodu.  Pôrod a narodenie dieťaťa je dôležitou udalosťou v živote ženy aj celej rodiny. Tak ako sa pri pôrode rodí dieťa, rodí sa aj matka. Navyše, pre ženu je spôsob, akým pôrod prebieha, otázkou jej reprodukčného zdravia. To, čo si politiky jednotlivých štátov stanovujú ako primárny cieľ starostlivosti poskytovanej ženám pri pôrode, sa odráža aj na podmienkach, ktoré k pôrodu ženám vytvára.

Niekto by mohol začať obhajovať stav slovenského pôrodníctva tvrdeniami, že na Slovensku sme si stanovili za cieľ pôrodu zdravie a život matky a dieťaťa. Všetky tie reči o autonómii, rešpekte a slobodnej voľbe sú teda nebezpečné a treba ich umlčať. Hlasy žien, ktoré upozorňujú, že takto zadefinovaný cieľ bol síce v ich prípade čiastočne dosiahnutý, no ony sa necítia ani zdravé, ani šťastné, sú umlčiavané často. „Buď vďačná, že máš zdravé dieťa,“ „Nebuď malicherná. Hlavne, že ste to prežili,“ a podobne. Tieto tvrdenia však nerátajú s tým, že&#8230;
<h3 id="respektujuca-zdravotna-starostlivost-a-podpora-zdravia-sa-navzajom-umocnuju">Rešpektujúca zdravotná starostlivosť a podpora zdravia sa navzájom umocňujú</h3>
Ak by sme si mali vybrať systémy, ku ktorým sa chceme v poskytovaní zdravotnej starostlivosti priblížiť, tak sú to Švédsko či Nórsko. Sú to krajiny s najlepšími perinatálnymi výsledkami  a najnižšou úmrtnosťou žien v súvislosti s pôrodom. Zároveň dosahujú jednu z najnižších mier cisárskeho rezu a chirurgických zákrokov do organizmu v súvislosti s pôrodom. Podporujú slobodu pohybu, voľbu polohy počas pôrodu, s jednotu matky a dieťaťa po pôrode. Inými Slovami, sú to krajiny s najvyššou mierou normálneho – fyziologického – pôrodu a pritom s najlepšími perinátálnymi výsledkami.

Napríklad v takom Nórsku je miera cisárskeho rezu až o polovicu nižšia ako na Slovensku. Miera normálneho pôrodu (bez cisárskeho rezu a nástrihu) je vyššia takmer o dve tretiny. Navyše, ich deti majú jednu z najvyšších mier prežívania, zdravia a viac detí je dojčených.  Rodiace ženy sú v týchto krajinách rešpektované a robia autonómne rozhodnutia.

V skutočnosti sa rešpekt k rodiacej žene a dobre poskytovaná starostlivosť nijako nevylučujú. <strong>Rešpektujúca zdravotná starostlivosť je dobrá zdravotná starostlivosť</strong>. Rodiaca žena nie je nepriateľkou vlastného dieťaťa, ktorej ide „iba“ o prežitok z pôrodu. Rodiaca žena je matka dieťaťa a nikomu tak nezáleží na zdraví a živote dieťaťa ako jeho matke.

Rodiaca žena – ak sú jej poskytnuté informácie zrozumiteľnou formou – je schopná robiť rozhodnutia, ktoré sú pre ňu a jej dieťa prospešné. Informovaný súhlas a autonómne rozhodovanie sú totiž súčasťou konceptu medicíny založenej na dôkazoch. Ten sa skladá z troch prvkov:
<ol>
 	<li>atkutálne vedecké poznatky,</li>
 	<li>odoborné skúsenosti a zručností poskytovateľa zdravotnej starostlivosti,</li>
 	<li>rozhodovanie pacienta či pacientky (v tomto prípade rodiacej ženy) o navrhovaných postupoch na základe poskytnutia aktuálnych, úplných a zrozumiteľných informácií.</li>
</ol>
<h3 id="pravo-zien-na-respektujucu-starostlivost-je-sucastou-spravne-poskytovanej-zdravotnej-starostlivosti">Právo žien na rešpektujúcu starostlivosť je súčasťou správne poskytovanej zdravotnej starostlivosti</h3>
Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) v roku 2014 vydala stanovisko s názvom <a href="http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/134588/23/WHO_RHR_14.23_slo.pdf?ua=1"><em>Prevencia a odstránenie nerešpektujúceho a hrubého zaobchádzania pri pôrodoch v zdravotníckych zariadeniach</em></a>. Vyhlásenie obsahovalo prelomové tvrdenie: <em>„Každá žena má právo na najvyššiu dosiahnuteľnú úroveň zdravia. K tomu patrí právo na dôstojnú a rešpektujúcu zdravotnú starostlivosť v priebehu tehotenstva a pri pôrode, ako aj právo na ochranu pred násilím a diskrimináciou.“</em>

WHO týmto potvrdzuje, že tieto dva koncepty:<strong> ochrana zdravia</strong> a <strong>právo na rešpektujúcu starostlivosť pri pôrode</strong> sú dve neoddeliteľné veci. Správne poskytovanie zdravotnej starostlivosti pri pôrode ide ruka v ruke s rešpektom a dodržiavaním práv žien.<div class="mks_separator" style="border-bottom: 2px solid;"></div><div class="mks_pullquote mks_pullquote_left" style="width:600px; font-size: 15px; color: #000000; background-color:#ffffff;"></div>Ženské kruhy v spolupráci so združením Občan, demokracia a zodpovednosť monitorovali dodržiavanie ľudských práv žien pri pôrodoch v slovenských zdravotníckych zariadeniach. Výsledky monitoringu si môžete prečítať v elektronickej podobe publikácie

<a class="mks_button mks_button_large squared" href="https://zenskekruhy.sk/wp-content/uploads/2015/04/zeny-matky-tela-publikacia-ludske-prava-pri-porodnej-starostlivosti-v-zdravotnickych-zariadeniach.pdf" target="_blank" style="color: #FFFFFF; background-color: #dd0d0d;" >Ženy-Matky-Telá</a>

Jazyková korektúra: Zuzana Pavlisová
<p>The post <a href="https://zenskekruhy.sk/respektujuca-starostlivost-pri-porode-nie-je-bonus/">Rešpektujúca starostlivosť pri pôrode nie je bonus</a> appeared first on <a href="https://zenskekruhy.sk">Ženské kruhy</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
